Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «dans l'affirmative quels autres aménagements la sncb envisage-t-elle » (Français → Néerlandais) :

3. a) La SNCB prévoit-elle d'autres aménagements? b) Dans la négative, la SNCB estime-t-elle que les problèmes structurels de capacité sont à présent résolus? c) Dans l'affirmative, quels autres aménagements la SNCB envisage-t-elle?

3. a) Voorziet de NMBS nog bijkomende wijzigingen? b) Zo neen, is de NMBS van oordeel dat de structurele capaciteitsproblemen nu verholpen zijn? c) Zo ja, welke wijzigingen voorziet de NMBS nog?


3. Envisage-t-elle l'une ou l'autreforme et, dans l'affirmative, quel est l'état actuel du dossier?

3. Overweegt zij een en ander te hervormen en zo ja, wat is de stand van zaken ?


La suppression de la mutualité figurerait parmi les pistes permettant de réaliser les économies draconiennes imposées à la SNCB. 1. a) Ces affirmations sont-elles correctes? b) Quel est le coût exact de la mutualité de la SNCB? c) Cette mutualité est-elle plus chère que les autres en ce qui concerne les coûts d'administration?

Het ziekenfonds afschaffen zou eventueel in aanmerking komen voor de draconische besparingen die de NMBS moet doorvoeren. 1. a) Kloppen deze beweringen? b) Wat is de exacte kost van het ziekenfonds bij de NMBS? c) Is deze in vergelijking met de andere ziekenfondsen duurder wat kosten van administratie betreft?


Dans l'affirmative, la Commission pourrait-elle dire quels aménagements elle compte proposer, en concertation avec les États membres, avec d'autres pays participants et avec les comités nationaux?

Zo ja, welke aanpassingen wil de Commissie voorstellen in overleg met de lidstaten en andere deelnemende landen, alsmede de nationale commissies?


6. a) La SNCB envisage-t-elle la construction de nouvelles gares sur le trajet de la ligne 36? b) Dans l'affirmative, où et dans quels délais? c) La SNCB dispose-t-elle des budgets nécessaires à cet effet?

5. Zal dit laatste gebeuren zonder te raken aan de snellere verbinding tussen Leuven en Brussel? 6. a) Plant de NMBS de bouw van nieuwe stations op het traject van lijn 36? b) Zo ja, waar en tegen welke termijn? c) Zijn daarvoor de nodige budgetten voorhanden?


2. a) Dans l'affirmative, quand la SNCB envisage-t-elle cette modification? b) Quels arguments la SNCB invoque-t-elle pour justifier cette modification?

2. a) Zo ja, wanneer wil de NMBS deze wijziging doorvoeren? b) Welke argumenten haalt de NMBS voor deze wijziging aan?


6. a) La SNCB envisage-t-elle également d'aménager des parkings " park and ride" à la périphérie de certaines villes ? b) Dans l'affirmative, où ?

6. a) Heeft de NMBS ook de intentie om " park ride" -parkings aan te leggen aan de rand van sommige steden? b) Zo ja, waar?


8. a) La SNCB envisage-t-elle de permettre à ses utilisateurs de déclarer en ligne la perte d'un objet? b) Dans l'affirmative, dans quel délai?

8. a) Overweegt de NMBS om aangifte van verloren voorwerpen online mogelijk te maken? b) Zo ja, op welke termijn?


4. a) La SNCB envisage-t-elle de mettre en service des trains supplémentaires après de grands événements ? b) Dans la négative, quelles sont les objections ? c) Dans l'affirmative, quel est le calendrier ?

4. a) Overweegt de NMBS om extra treinen in te leggen na grootse evenementen? b) Zo neen, wat zijn de bezwaren? c) Zo ja, wat is de timing?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dans l'affirmative quels autres aménagements la sncb envisage-t-elle ->

Date index: 2025-03-02
w