À l'époque, la disparité entre les États membres sur la question de la protection des programmes d'ordinateur était relativement importante.
In die tijd waren er aanzienlijke verschillen tussen de lidstaten op het gebied van bescherming van computerprogramma's.