Il y a une certaine flexibilité dans le domaine de la production, il existe des mécanismes de marché qui rendront la production d'oléagineux plus attrayante et on dispose déjà d'un régime spécial d'aide pour les protéagineux tels que les fèves, les féveroles et les pois.
De productie is flexibel, de marktwerking zal de productie van oliehoudende zaden aantrekkelijker maken en er bestaat al een speciale steunregeling voor eiwithoudende gewassen zoals erwten en bonen.