Traduction de «d'octroyer au prince laurent benoît baudouin » (Français → Néerlandais) :

Nous pensons aux propos tenus récemment par le Prince Laurent, aux révélations d'un agent de la CIA selon lesquelles le Roi Baudouin aurait soutenu la campagne de l'adversaire du président chilien de gauche Allende, à l'impossibilité d'interroger la maison royale sur son implication en Afrique centrale, ainsi qu'aux milliards présumés qui seraient déposés sur des comptes à l'étranger.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

We verwijzen naar de recente uitspraken van Prins Laurent, de onthullingen van een CIA-agent dat Koning Boudewijn de campagne van de tegenkandidaat van de linkse Chileense president Allende heeft gesteund, de onmogelijkheid om het koningshuis te ondervragen over zijn betrokkenheid in Centraal-Afrika, alsook de vermeende miljarden op buitenlandse rekeningen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

3. Sous réserve de dotations à la Princesse Astrid et au Prince Laurent (voir infra), il ne paraît pas justifié d'en octroyer à d'autres membres de la famille royale, fut-ce aux autres descendants du Roi, aux frères et sœurs, .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

3. Met uitzondering van de dotaties aan Prinses Astrid en aan Prins Laurent (zie verder), lijkt het niet verantwoord er aan andere leden van de koninklijke familie, zoals de andere afstammelingen van de Koning, broers en zusters, .toe te kennen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

En se fondant sur le « principe d'égalité », on a alors octroyé aussi une dotation au prince Laurent, afin d'éviter une discrimination entre les enfants royaux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Op basis van het « gelijkheidsbeginsel » werd dan ook aan prins Laurent een dotatie toegekend, om discriminatie tussen de koningskinderen te vermijden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Sur proposition du Conseil Economique et Social de la Région de Bruxelles-Capitale ; 1° trois membres représentant la « Fédération Générale du Travail de Belgique » : a) Membres effectifs: - M. Manuel Castro - M. Baudouin Ferrant - M. René Van Cauwenberge b) Membres suppléants: - Mme Valérie Van Walleghem - Mme Vroni Lemeire - M. Samuel Droolans 2° trois membres représentant la « Confédération des Syndicats Chrétiens » : a) Membres effectifs: - M. Luc De Valck - M. Didier Lebbe - Mme Anne-Thérèse Destrebecq b) Membres suppléants: - M. Paul Palsterman - M. Chr ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-07-26]

Op voordracht van de Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; 1° drie leden die het " Algemeen Belgisch Vakverbond" vertegenwoordigen : a) Effectieve leden: - Dhr. Manuel Castro - Dhr. Baudouin Ferrant - Dhr. René Van Cauwenberge b) Plaatsvervangende leden: - Mevr. Valérie Van Walleghem - Mevr. Vroni Lemeire - Dhr. Samuel Droolans 2° drie leden die het « Algemeen Christelijk Vakverbond » vertegenwoordigen: a) Effectieve leden: - Dhr. Luc De Valck - Dhr. Didier Lebbe - Mevr. Anne-Thérèse Destrebecq b) Plaatsvervangende lede ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-07-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-07-26]

Par arrêté royal n° 4977 du 10 juin 2004, Son Altesse Royale le Prince Laurent Benoît Baudouin Marie de Belgique est nommé au grade de capitaine de vaisseau dans le corps des officiers de pont, le 26 juin 2004.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-07-15]

Bij koninklijk besluit nr. 4977 van 10 juni 2004, wordt Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Laurent Benoît Baudouin Marie van België, benoemd in de graad van kapitein-ter-zee in het korps van de dekofficieren op 26 juni 2004.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-07-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-07-15]

Son Altesse Royale le Prince Laurent Benoît Baudouin Marie, Prince de Belgique, Sénateur, Grand Cordon de l'Ordre de Léopold, titulaire de diverses distinctions honorifiques étrangères, né à Bruxelles, deuxième district, le dix-neuf octobre mil neuf cent soixante-trois, domicilié à Bruxelles, avenue du Parc Royal 100, fils majeur de Sa Majesté le Roi Albert II Félix Humbert Théodore Christian Eugène Marie, Roi des Belges, Prince de Belgique, Grand Maître de l'Ordre de Léopold, titulaire de div ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Laurent Benoît Baudouin Marie, Prins van België, Senator, Grootlint in de Leopoldsorde, titularis van verscheidene buitenlandse eretekens, geboren te Brussel tweede district op negentien oktober negentienhonderd drieënzestig, gehuisvest te Brussel, Koninklijke Parklaan 100, meerderjarige zoon van Zijne Majesteit Koning Albert II Felix Humbert Theodoor Christiaan Eugène Marie, Koning der Belgen, Prins van België, Grootmeester van de Leopoldsorde, titularis van verscheidene buitenlan ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-05-20]

Est nommé Grand Cordon : le Prince Laurent, Benoît, Baudouin, Marie, Prince de Belgique.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-15]

Wordt benoemd tot Grootlint : Prins Laurent, Benoît, Baudouin, Marie, Prins van België.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-01-15]

- Ce projet de loi crée le cadre juridique permettant d'octroyer au prince Laurent Benoît Baudouin Marie de Saxe-Cobourg un salaire non imposable de 11 millions.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

- Dit wetsontwerp creëert het wettelijke kader om prins Laurent Benoit Baudouin Marie van Saksen-Coburg een leefloon van 11 miljoen belastingvrije franken per jaar toe te kennen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Il existe en Belgique toute une série d'initiatives royales : la Donation royale, la Fondation Roi Baudouin, la Fondation Reine Paola, la Fondation Reine Fabiola pour la santé mentale, les Oeuvres de la Reine, les Oeuvres de la Reine Fabiola, le Fonds Prince Albert, la Fondation médicale Reine Elisabeth, le Fonds Prince Philippe, le Fonds Princesse Mathilde et la Fondation Prince Laurent.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

België kent een hele reeks koninklijke initiatieven: de Koninklijke Schenking, de Koning Boudewijnstichting, de Stichting Koningin Paola, het Koningin Fabiolafonds voor de Geestelijke Gezondheid, het Hulpfonds van de Koningin, het Hulpfonds van Koningin Fabiola, het Prins Albertfonds, de Geneeskundige Stichting Koningin Elisabeth, het Prins Filipfonds, het Prinses Mathildefonds en de Stichting Prins Laurent.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Par la loi du 13 novembre 2001, le gouvernement de M. Verhofstadt avait décidé d'octroyer une dotation de pas moins de 312 000 euros par an au prince Laurent, soit 25 000 euros ou 1 000 000 de francs belges par mois.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Onder de vorige regering van premier Verhofstadt heeft het parlement bij wet van 13 november 2001 aan Prins Laurent een dotatie toegekend van maar liefst 312 000 euro per jaar. Dat is 25 000 euro of 1 000 000 Belgische frank per maand.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'octroyer au prince laurent benoît baudouin ->

Date index: 2023-10-11