· En continuant à aider l'Ukraine à fermer le site de Tchernobyl d'ici à l'an 2000 conformément au protocole d'accord entre le G7 et l'Ukraine, notamment par l'octroi éventuel d'un prêt Euratom pour l'achèvement des deux réacteurs de Rovno et Khmelnitsky.
· verdere bijstand te verlenen aan Oekraïne bij de sluiting van Tsjernobyl tegen het jaar 2000, overeenkomstig het Memorandum van overeenstemming tussen de G7 en Oekraïne, onder meer via de mogelijke toekenning van een Euratomlening voor de voltooiing van de twee kernreactoren te Rovno en te Khmelnitsky.