Traduction de «d'entreprise seront rassemblées » (Français → Néerlandais) :

Toutes les actions de soutien à la politique industrielle, à l'innovation et à l'esprit d'entreprise seront rassemblées dans le cadre du programme-cadre en matière de compétitivité afin d'en maximiser l'incidence.
Alle maatregelen ter ondersteuning van het industriebeleid, innovatie en ondernemerschap worden samengebracht in het kaderprogramma voor concurrentie, teneinde de impact te maximaliseren.

Ces actions de promotion seront rassemblées sous un dénominateur commerciale unique que la S.N.C. B. s'engage à présenter au Ministre des Entreprises publiques avant le 1 juillet 2005.
Die promotieacties moeten onder een en dezelfde commerciële noemer gebracht worden, en de N.M.B.S. verbindt zich ertoe deze vóór 1 juli 2005 aan de Minister van Overheidsbedrijven voor te leggen.