Traduction de «d'autoriser action musique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Comité pour la procédure de consultation en ce qui concerne les relations entre États membres et pays tiers dans le domaine des transports maritimes, en ce qui concerne les actions relatives à ce domaine au sein des organisations internationales et en ce qui concerne la procédure d'autorisation des accords portant sur les transports maritimes
Comité voor de overlegprocedure inzake de betrekkingen tussen de lidstaten en derde landen op het gebied van het zeevervoer en inzake de acties op dit gebied in de internationale organisaties, alsmede de machtigingsprocedure voor overeenkomsten inzake het zeevervoer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Collège décide d'autoriser Action Musique Diffusion ASBL à éditer le service de radiodiffusion sonore Radio Vibration par voie hertzienne terrestre analogique et de lui assigner la radiofréquence « BRUXELLES 107.2 », à compter du 22 juillet 2008 pour une durée de neuf ans.
Het College voor vergunning en controle beslist dat « Action Musique Diffusion ASBL » ertoe gemachtigd wordt de klankradio-omroepdienst Radio Vibration via analoge terrestrische radiogolven, uit te geven en beslist haar de radiofrequentie « BRUXELLES 107.2 » toe te wijzen vanaf 22 juli 2008 voor een periode van negen jaar.

Le Collège d'autorisation et de contrôle a été saisi d'une demande d'autorisation par Action Musique Diffusion ASBL pour l'édition d'un service de radiodiffusion sonore en mode analogique par voie hertzienne (dossier n° 132).
Bij het College voor vergunning en controle werd een aanvraag om vergunning ingediend door « Action Musique Diffusion ASBL », voor het uitgeven van een klankradio-omroepdienst via analoge terrestrische radiogolven, (dossier nr. 132).