Traduction de «d'autocars m nicolas » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fournir des informations aux hôtels compagnies d’autocars restaurants | communiquer avec les hôtels compagnies d’autocars restaurants | contacter les hôtels compagnies d’autocars restaurants
communiceren met accommodatie- en vervoersaanbieders | accommodatie en vervoer regelen | communiceren met hotels busbedrijven en restaurants

Bubon climatique ou tropical Esthiomène Lymphogranulomatose inguinale Maladie de (Durand-)Nicolas-Favre
bubo tropicus of climaticus | esthiomène | lymphogranuloma inguinale | ziekte van Durand-Nicolas-Favre

bubon climatérique | bubon climatique | bubon poradénique | lymphogranulomatose vénérienne | maladie de Nicolas et Favre | LGV [Abbr.]
lymphogranuloma venereum | ziekte van Nicolas-Durand-Favre

vin de la Saint Nicolas
St-Nikolauswein

chinkumbi | chiufa | rectite de Nicolas-Favre
chincumbi | chiufa

autobus [ autocar ]
autobus [ autocar ]

responsable exploitation autocars | responsable exploitation bus
dienstleider bussen | expert planning personenvervoer over de weg | transportcoördinator bussen | verkeersleider bussen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 3. Sont nommés en qualité de membres suppléants de la Commission territoriale de déplacements scolaires de Liège-Verviers : 1° pour le Gouvernement wallon : Mmes Jacqueline Berlier et Michèle Lorgé; 2° pour l'enseignement organisé par la Communauté française : M. Filippo Costa et Mme Véronique Wintgens; 3° pour l'enseignement libre subventionné confessionnel : M. Christian Haccour et Mme Janine Piedboeuf-Grégoire; 4° pour l'enseignement libre subventionné non confessionnel : Mme Patricia Grognard; 5° pour l'enseignement officiel subventionné : MM. Thierry Iliaens et Francis Vanmeeteren; 6° pour la Fédération des associations de parents de l'enseignement officiel : M. David Lecomte; 7° pour la société publique d'exploitation de transport en commun : M. Jean-Marc Stroex; 8° pour la Fédération belge des exploitants d'autobus et d'autocars : M. Nicolas Jost.
Art. 3. De hiernavermelde personen worden benoemd tot plaatsvervangend lid van de " Commission territoriale de déplacements scolaires" van Luik-Verviers : 1° voor de Waalse Regering : Mevr. Jacqueline Berlier en Mevr. Michèle Lorgé; 2° voor het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs : de heer Filippo Costa en Mevr. Véronique Wintgens; 3° voor het gesubsidieerde confessioneel vrij onderwijs : de heer Christian Haccour en Mevr. Janine Piedboeuf-Grégoire; 4° voor het gesubsidieerde niet-confessioneel vrij onderwijs : Mevr. Patricia Grognard; 5° voor het gesubsidieerde officieel onderwijs : de heren Thierry Iliaens en Francis Vanmeeteren; 6° voor de Federatie van de Ouderverenigingen van het Officieel Onderwijs : de heer David Lecomte; 7° voor de Openbare vervoermaatschappij : de heer Jean-Marc Stroex; 8° voor de Belgische Federatie van de Autobus- en Autocarexploitanten : De heer Nicolas Jost.

Article 1 . Sont chargés de rechercher et de constater les infractions aux dispositions du Titre II de l'arrêté royal du 15 septembre 1976 portant règlement sur la police des transports de personnes par tram, pré-métro, métro, autobus et autocar, et à l'article 3, 12°, de l'arrêté royal du 1 décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière, les agents dont le nom suit : - M. Alexis, Candice, contrôleur réseau; - M. Goffin, Fabrice, contrôleur réseau; - M. Acolas, Nicolas, brigadier de contrôle; - M. Clause, Daniel, brigadier de contrôle; - M. Milquet, Fabrice, brigadier de contrôle; - M. Pierson, David, brigadier de contrôle; - M. Bernard, Kenny, contrôleur réseau; - M. Filee, Emmanuel, contrôleur; - M. Limet, Frédéric, contrôleur; - M. Ninin, Philippe, contrôleur; - M. Collet, Simon, directeur d'exploitation.
Artikel 1. De hiernavermelde personeelsleden worden belast met het opsporen en het vaststellen van overtredingen van de bepalingen van Titel II van het koninklijk besluit van 15 september 1976 houdende reglement op de politie van personenvervoer per tram, premetro, metro, autobus en autocar en van artikel 3, 12°, van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer : - de heer Alexis, Candice, netcontroleur; - de heer Goffin, Fabrice, netcontroleur; - de heer Acolas, Nicolas, controlebrigadier; - de heer Clause, Daniel, controlebrigadier; - de heer Milquet, Fabrice, controlebrigadier; - de heer Pierson, David, controlebrigadier; - de heer Bernard, Kenny, netcontroleur; - de heer Filee, Emmanuel, controleur; - de heer Limet, Frédéric, controleur; - de heer Ninin, Philippe, controleur; - de heer Collet, Simon, bedrijfsdirecteur.

8° pour la Fédération belge des Exploitants d'Autobus et d'Autocars : M. Nicolas Jost.
8° voor de Federatie van de Belgische Autobus- en Autocarondernemers : de heer Nicolas Jost.