Traduction de «d'appel fructueux contre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

appel avec paiement contre vérification | appel en PCV
automatische facturering van de opgeroepene

protection contre les appels
bescherming tegen telefoontjes | beveiliging tegen telefoontjes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En cas d'appel fructueux contre une décision préliminaire d'une autorité compétente et s'il n'était pas possible d'attribuer un nouveau contrat de service public conformément au règlement avant l'expiration de l'accord existant, l'autorité compétente est habilitée à prolonger l'accord existant jusqu'au moment où il est possible d'attribuer un nouveau contrat de service public.
Indien met succes beroep is ingesteld tegen een voorlopig besluit van een bevoegde instantie en indien het niet mogelijk is vóór het verstrijken van de bestaande regeling een nieuw openbaredienstcontract overeenkomstig de verordening te sluiten, heeft de bevoegde instantie het recht de bestaande regeling te verlengen totdat het mogelijk is een nieuw openbaredienstcontract te sluiten.

En cas d'appel fructueux contre une décision préliminaire d'une autorité compétente et s'il n'était pas possible d'attribuer un nouveau contrat de service public conformément au règlement avant l'expiration de l'accord existant, l'autorité compétente est habilitée à prolonger l'accord existant jusqu'au moment où il est possible d'attribuer un nouveau contrat de service public.
Indien met succes beroep is ingesteld tegen een voorlopig besluit van een bevoegde instantie en indien het niet mogelijk is vóór het verstrijken van de bestaande regeling een nieuw openbare-dienstcontract overeenkomstig de verordening te sluiten, heeft de bevoegde instantie het recht de bestaande regeling te verlengen totdat het mogelijk is een nieuw openbare-dienstcontract te sluiten.