Vertaling van "d'actualité questions jointes " (Frans → Nederlands) :

Ordre du jour de la séance plénière du vendredi 16 octobre 2015 à l'issue du point 5 de l'ordre du jour du Parlement, salle des séances plénières, rue du Lombard 69 1. - QUESTIONS D'ACTUALITE (*) 2. - VOTE NOMINATIF (**) - sur les ordres du jour déposés en conclusion de l'interpellation de M. Johan VAN den DRIESSCHE (N) à M. Pascal SMET et Mme Céline FREMAULT, membres du Collège réuni, compétents pour la Politique d'Aide aux Personnes, les Prestations familiales et le Contrôle des Films, concernant « le laisser-aller des CPAS bruxellois à l'égard des jeunes partis combattre en Syrie » et de l'interpellation jointe de M. Dominiek LOOTENS-STAEL (N) concernant « l'absence de collaboration des CPAS bruxellois dans la lutte contre la fraude fiscale des terroristes partis en Syrie ».
Verenigde vergadering van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, agenda van de plenaire vergadering van vrijdag 16 oktober 2015 na afloop van punt 5 van de agenda van het Parlement, zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69 1. - DRINGENDE VRAGEN (*) 2. - NAAMSTEMMING (**) - over de moties ingediend tot besluit van de interpellatie van de heer Johan VAN den DRIESSCHE (N) tot de heer Pascal SMET en mevrouw Céline FREMAULT, leden van het Verenigd College bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen, het Gezinsbeleid en de Filmkeuring, betreffende « de Brusselse OCMW's die Syriëstrijders ongemoeid laten », en de toegevoegde interpellatie van de heer Dominiek LOOTENS-STAEL (N) betreffende « de gebrekkige medewerking van de Brusselse OCMW's in de strijd tegen de fiscale fraude door Syrië-terroristen ».

2007/2008-0 (Débat d'actualité.- Questions jointes n°s P0148 à P0154) Aéroport de Zaventem/Bruxelles-National.- " Petite nuit" .- DHL P0025 13/03/2008 Sonja Becq ,CD&V - N-VA - Page(s) : 3,16 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 4,16,17 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 4,5,17,18 Luk Van Biesen ,Open Vld - Page(s) : 5,6,18 Zoé Genot ,Ecolo-Groen!
2007/2008-0 (Actualiteitsdebat.- Samengevoegde vragen nrs. P0148 tot P0154) Luchthaven van Zaventem/Brussel Nationaal.- " Stille nacht" .- DHL P0025 13/03/2008 Sonja Becq ,CD&V - N-VA - Blz : 3,16 Bart Laeremans ,VB - Blz : 4,16,17 Karine Lalieux ,PS - Blz : 4,5,17,18 Luk Van Biesen ,Open Vld - Blz : 5,6,18 Zoé Genot ,Ecolo-Groen!

2008/2009-0 Débat d'actualité (questions jointes n°s P0640 à P0643, P0645 à P0649, P0662 et P0663) Mesures en faveur des entreprises, du pouvoir d'achat et de la croissance durable.- Réduction des charges.- Reports de paiement.- Remboursement des crédits de TVA.- Prix de l'AIP.- Allocations des chômeurs temporaires.- Primes nettes.- TVA dans le secteur de la construction.- Investissements publics.- Solde budgétaire pour 2009 P0066 11/12/2008 Jan Jambon ,N-VA - Page(s) : 2,3,20,21 Hendrik Daems ,Open Vld - Page(s) : 3,4,21,22 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!
2008/2009-0 Actualiteitsdebat (samengevoegde vragen nrs. P0640 tot P0643, P0645 tot P0649, P0662 en P0663) Maatregelen ten gunste van de ondernemingen, de koopkracht en de duurzame groei.- Lastenverlagingen.- Uitstel van betalingen.- Terugbetalingen BTW-tegoeden.- Prijs van het IPA.- Uitkeringen voor tijdelijke werklozen.- Netto-premies.- Energieprijs.- BTW in de bouwsector.- Openbare investeringen.- Begrotingsaldo voor 2009 P0066 11/12/2008 Jan Jambon ,N-VA - Blz : 2,3,20,21 Hendrik Daems ,Open Vld - Blz : 3,4,21,22 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!

2006/2007-0 (Débat d'actualité - questions jointes n°s: P1625 à P1635) Restructuration de Volkswagen à Forest.- Drame social.- Coût salarial.- Pertes d'emplois directs et indirects (sociétés sous-traitantes).- Remise au travail.- Cellule de crise.- Ancrage de sociétés.- Pacte de solidarité entre les générations / âge de la prépension.- Contexte européen / fonds sociaux.- Loi-Renault.- " Fonds Barroso" .- Ford Genk.- Perspectives pour l'avenir de VW / plan industriel / concertation avec la direction allemande.- Procédure de la démission collective.- IG Metall.
2006/2007-0 (Actualiteitsdebat - samengevoegde vragen nrs: P1625 tot P1635) Herstructurering van Volkswagen in Vorst.- Sociaal drama.- Loonkosten.- Verlies van directe en indirecte jobs (toeleveringsbedrijven).- Hertewerkstelling.- Crisiscel.- Verankering van bedrijven.- Generatiepact / leeftijd van het vervroegd pensioen.- Europese context / sociale fondsen.- Renault-wet.- " Barroso fonds" .- Ford Genk.- Toekomstperspectieven voor VW / industrieel plan / overleg met de Duitse directie.- Procedure van collectief ontslag.- IG Metall.

2005/2006-0 Débat d'actualité - questions jointes n°s: P1207 à P1209 et P1212) P0191 02/02/2006 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 10,17,18 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 10,11,18,19 Eric Massin ,PS - Page(s) : 11,12,19 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 12,13,20 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 13,14,20,21 Alain Courtois ,MR - Page(s) : 21,22 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 14-18
2005/2006-0 Actualiteitsdebat - samengevoegde vragen nrs: P1207 tot P1209 en P1212) P0191 02/02/2006 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 10,17,18 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 10,11,18,19 Eric Massin ,PS - Blz : 11,12,19 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 12,13,20 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 13,14,20,21 Alain Courtois ,MR - Blz : 21,22 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 14-18

2004/2005-0 (Débat d'actualité - questions jointes n°s: P552 à P556) P0092 28/10/2004 Hervé Hasquin ,MR - Page(s) : 21,22,27 Inga Verhaert ,sp.a-spirit - Page(s) : 21,26,27 Hilde Vautmans ,VLD - Page(s) : 22,23,27 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 23,27 Jean-Pol Henry ,PS - Page(s) : 23,24,27,28 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 24,25,28 Ministre Karel De Gucht ,VLD - Page(s) : 25,26
2004/2005-0 (Actualiteitsdebat - samengevoegde vragen nrs: P552 tot P556) P0092 28/10/2004 Hervé Hasquin ,MR - Blz : 21,22,27 Inga Verhaert ,sp.a-spirit - Blz : 21,26,27 Hilde Vautmans ,VLD - Blz : 22,23,27 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 23,27 Jean-Pol Henry ,PS - Blz : 23,24,27,28 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 24,25,28 Minister Karel De Gucht ,VLD - Blz : 25,26