Traduction de «d'acheter un ticket de train dans la gare de louvain-la-neuve après » (Français → Néerlandais) :

- L'impossibilité d'acheter un ticket de train dans la gare de Louvain-la-Neuve après 22 heures (QO 3224).
- Onmogelijkheid om na 22 uur een treinticket te kopen in het station Louvain-la-Neuve (MV 3224)

Un passager néerlandophone qui a embarqué en gare de Louvain dans la semaine du 4 au 8 février 2002 et qui a acheté un ticket à bord alors que le train se trouvait toujours en gare, a reçu un ticket entièrement établi en français.
Een Nederlandstalig passagier die de trein nam in het station van Leuven in de week van 4 tot 8 februari 2002 en op de trein - die zich nog steeds in het station bevond - een ticket kocht, kreeg een volledig in het Frans gesteld ticket.