Entre-temps, les crimes horribles d'inspiration raciste qui furent perpétrés à Anvers ont montré que l'étude sur le succès remporté par l'extrême droite n'était peut-être pas superflue.
Ondertussen hebben de dramatische, racistisch geïnspireerde moorden in Antwerpen aangetoond dat de studie naar het succes van extreem-rechts wellicht niet zo overbodig is.