Le risque que des produits contrefaits soient introduits dans la chaîne d'approvisionnement légale augmente en principe avec le nombre d’acteurs participant à la distribution d’un groupe de médicaments spécifique.
Het gevaar dat een vervalsing de legale distributieketen binnendringt, neemt toe met het aantal actoren dat betrokken is bij de distributie van een specifieke productgroep.