Traduction de «consommation énergétique annuelle mesurée » (Français → Néerlandais) :

3. La consommation énergétique annuelle mesurée sur les trois dernières années, exprimée en énergie finale, en énergie primaire et en CO;
3. Het jaarlijkse energieverbruik gemeten gedurende de laatste drie jaar, uitgedrukt in eindenergie, primaire energie en CO;

Si l'appareil n'y est pas repris, ou si l'utilisation d'une telle base de données est impossible, la consommation énergétique est mesurée sur la base d'une procédure de test documentée approuvée par l'Administration;
Als het apparaat er niet wordt in opgenomen, of als het gebruik van een dergelijk databank onmogelijk is, wordt het energieverbruik gemeten op basis van een gedocumenteerde testprocedure goedgekeurd door de Administratie;

2° la consommation énergétique annuelle mesurée, pour les trois dernières années;
2° het gemeten jaarlijkse energieverbruik, voor de drie voorbije jaren;

2° le pourcentage d'énergie produite à partir de sources renouvelables dans la consommation énergétique totale et la consommation énergétique annuelle.
2° het percentage energie uit hernieuwbare bronnen in het totale energieverbruik en het jaarlijks energieverbruik.

34° établissement à consommation énergétique intensive : un établissement ayant une consommation énergétique annuelle d'au moins 0,1 PJ;
34° energie-intensieve inrichting : inrichting met een jaarlijks energiegebruik van ten minste 0,1 PJ;

Le certificat de performance énergétique peut comporter des informations supplémentaires telles que la consommation énergétique annuelle pour les bâtiments non résidentiels et le pourcentage d’énergie produite à partir de sources renouvelables dans la consommation énergétique totale.
Het energieprestatiecertificaat kan extra informatie bevatten zoals het jaarlijks energieverbruik voor niet voor bewoning bestemde gebouwen en het percentage energie uit hernieuwbare bronnen in het totale energieverbruik.

2° la consommation énergétique annuelle mesurée;
2° het gemeten jaarlijks energiegebruik;

SCα= consommation énergétique annuelle normalisée α de l'appareil.
SCα= standaardenergieverbruik per jaar α van het apparaat.

AC= consommation énergétique annuelle de l'appareil (conformément à la note V de l'annexe I).
AC= energieverbruik per jaar van het apparaat (overeenkomstig bijlage I, opmerking V).