Traduction de «combien d'hôpitaux font » (Français → Néerlandais) :

- Combien d'hôpitaux font-ils appel à des sociétés de gardiennage externes?
- Hoeveel ziekenhuizen doen een beroep op externe bewakingsfirma's?

Compte tenu de ce qui précède, nous ne pouvons pas vous communiquer combien d'hôpitaux font appel à des agents de gardiennage (stewards), ni combien d'agents de gardiennage (stewards) sont engagés au total.
Rekening houdend met voorgaande kan niet meegedeeld worden hoeveel ziekenhuizen gebruik maken van bewakingsagenten (stewards) noch kan meegedeeld worden hoeveel bewakingsagenten (stewards) in totaal ingezet worden.

2. Combien d'hôpitaux ont-ils fermé leur cuisine au cours des cinq dernières années et font appel à un traiteur (industriel) externe?
2. Hoeveel ziekenhuizen hebben de afgelopen vijf jaar een eigen keuken gesloten, en maken gebruik van externe (industriële) cateraars?

2) Combien d'hôpitaux, en Flandre, à Bruxelles et en Wallonie, font-ils appel à une entreprise de gardiennage ?
2) Hoeveel ziekenhuizen in respectievelijk Vlaanderen, Brussel en Wallonië doen beroep op een bewakingsonderneming?

2. Combien d'hôpitaux en Flandre, à Bruxelles et en Wallonie réclament-ils un supplément aux patients qui font abusivement appel aux services des urgences?
2. Hoeveel ziekenhuizen in Vlaanderen, Brussel en Wallonië rekenen extra kosten aan voor patiënten die onterecht beroep doen op de spoed?