Traduction de «bureaux d'enregistrement reçoivent à maintes » (Français → Néerlandais) :

L'ICANN tiendra les bureaux d'enregistrement informés des fins et des conditions d'utilisation des données à caractère personnel que ces derniers reçoivent.
De ICANN zal registrars inlichten over de doeleinden en voorwaarden betreffende het gebruik van persoonlijke gegevens die zij ontvangen.

— les visiteurs pour les espaces de bureaux sont enregistrés auprès du service de surveillance et reçoivent un badge;
— bezoekers voor de kantoorruimten worden geregistreerd bij de bewakingsdienst en krijgen een badge;

Les bureaux d'enregistrement reçoivent à maintes reprises des demandes d'informations n'ayant aucun rapport avec les données personnelles des contribuables.
Herhaaldelijk worden aan de registratiekantoren inlichtingen gevraagd die niets met de persoonlijke gegevens van de belastingplichtigen te maken hebben.