Traduction de «blocs d'énergie proposé » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bloc de dissipation d'énergie
blokken

production d'énergie en bloc
elektriciteitsvoorziening door groothandel

marché d'échange de blocs d'énergie
markt voor de uitwisseling van energieblokken

bloc d'énergie
energieblok

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9° en tant que représentant du gestionnaire du marché d'échange de blocs d'énergie proposé par Belpex :
9° als vertegenwoordiger van de marktbeheerder voor de uitwisseling van energieblokken voorgespeld door Belpex

Article 1. Démission de son mandat de membre suppléant du conseil général de la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz est accordée à M. Matthys-Donnadieu, James, représentant du gestionnaire du marché d'échange de blocs d'énergie proposé par BELPEX.
Artikel 1. Ontslag van zijn mandaat van plaatsvervangend lid van de algemene raad van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas wordt verleend aan de heer Matthys-Donnadieu, James, vertegenwoordiger van de marktbeheerder voor de uitwisseling van energieblokken voorgesteld door BELPEX.

Art. 2. M. Loos, Rob, est nommé membre suppléant du Conseil général de la Commission de Régulation de l'Electricité, représentant du gestionnaire du marché d'échange de blocs d'énergie proposé par BELPEX, en remplacement de M. Matthys-Donnadieu, James pour la durée restante du mandat du membre qu'il remplace.
Art. 2. De heer Loos, Rob, wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de algemene raad van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas als vertegenwoordiger van de marktbeheerder voor de uitwisseling van energieblokken voorgesteld door BELPEX, ter vervanging van de heer Matthys-Donnadieu, James, voor de resterende duur van het lid dat hij vervangt.

« 9° un membre représentant le gestionnaire du marché d'échange de blocs d'énergie, proposé par Belpex; »
« 9° een lid die de marktbeheerder vertegenwoordigt voor de uitwisseling van energieblokken voorgesteld door Belpex; "