Les activités suivantes ne sont pas visées par " assistance dans les aéroports" : l'approvision-nement en combustibles et en graisses ainsi que la préparation de repas, appelée " inflight catering" .
Worden niet beschouwd onder " afhandeling op luchthavens" de volgende activiteiten : de bevoorrading met motorbrandstoffen en smeermiddelen alsook de bereiding van maaltijden, " inflight catering" genoemd.