Vertaling van "ayant l'observatoire belge " (Frans → Nederlands) :

Ayant l'Observatoire belge des prix et des marges dans mes compétences, j'ai également convenu avec les partenaires de l'Agrofront que ceux-ci me transmettent leurs demandes spécifiques afin d'étendre les études de l'Observatoire de manière appropriée.
Omdat ik bevoegd ben voor het Belgische Prijzenobservatorium, ben ik met de partners van het Agrofront ook overeengekomen dat zij mij hun specifieke eisen en verwachtingen bezorgen om de studies van het Observatorium op een gepaste manier uit te breiden.

L'occupation de scientifiques étrangers ayant acquis la nationalité belge à l'Observatoire royal.
De tewerkstelling van buitenlandse wetenschappers bij de Koninklijke Sterrenwacht die de Belgische nationaliteit hebben verworven.