En toute hypothèse, les montants à affecter à cette infrastructure auxiliaire sont plafonnés à 20% maximum des coûts totaux du projet. L'intervention maximale du programme est elle-même fixée à 35% des coûts totaux et contribue à l'amortissement des investissements.
In ieder geval worden de bedragen die aan de ondersteunende infrastructuur kunnen worden toegewezen beperkt tot maximaal 20% van de totale projectkosten De maximale tussenkomst van het programma is vastgesteld op 35% van de totale kosten en draagt bij tot de afschrijving van de investering.
