Vertaling van "aussi pour l'algemene " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

aussi faible que raisonnablement possible | ALARA [Abbr.]
zo laag als redelijkerwijs mogelijk | ALARA [Abbr.]

Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: [...] fax: [...] | Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:
Gelieve de samenstelling van uw delegatie voor deze vergadering zo spoedig mogelijk mee te delen aan de dienst Conferenties - Organisatie: e-mail: [...] fax: [...]

condition aussi proche que possible de celle du marché
voorwaarde die de marktvoorwaarden zo dicht mogelijk benadert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le bénéficiaire belge d'une allocation paie en effet en Belgique une cotisation pour les soins de santé et aux Pays-Bas, il paie aussi pour l'Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten.
De Belgische uitkeringsgerechtigde betaalt immers een bijdrage in België voor de gezondheidszorgen en in Nederland betaalt hij ook voor de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten.