Vertaling van "attribué à l'european maritime safety " (Frans → Nederlands) :

1. Le budget évoqué de 67 millions d'euros est celui attribué à l'European Maritime Safety Agency (EMSA) pour l'utilisation de drones.
1. Het budget van 67 miljoen euro waarvan sprake is werd toegewezen aan European Maritime Safety Agency (EMSA) voor het gebruik van drones.

Cette liberté leur a d'ailleurs été reconnue lors de l'audit des instances européennes réalisée par la « European Maritime Safety Agency » en date du 27 juin 2007.
Die actie is trouwens bij de audit van de Europese instellingen verricht op 27 juni 2007 door de "European Maritime Safety Agency" erkend.

L’autorité fédérale et la Flandre collaborent dans les groupes de travail techniques au sein de l’agence EMSA (European Maritime Safety Agency) ; – National Single Window : collaboration technicoopérationnelle entre différents SPF et les Régions pour que l’usager maritime ne doive introduire qu’une seule fois ses informations, grâce à un échange mutuel, et ensuite, échange mutuel de données suivant les nécessités ; – étude relative à la sécurité concernant un projet de routage du trafic sur les zones destinées à la production d’énergie éolienne.
De federale overheid en Vlaanderen werken samen in de technische werkgroepen binnen EMSA (European Maritime Safety Agency) ; – National Single Window : technisch-operationele samenwerking tussen diverse FOD’s en de Gewesten om de maritieme gebruiker via onderlinge uitwisseling van gegevens slechts éénmaal zijn informatie te laten ingeven en de gegevens vervolgens volgens noodwendigheid onderling uit te wisselen ; – veiligheidsstudie ontwerp verkeersrouteringssysteem rond zones bestemd voor de opwekking van windenergie.

Cette liberté leur a d'ailleurs été reconnue lors de l'audit des instances européennes réalisée par la « European Maritime Safety Agency » en date du 27 juin 2007.
Die actie is trouwens bij de audit van de Europese instellingen verricht op 27 juni 2007 door de « European Maritime Safety Agency » erkend.

Selon le European Road Safety Observatory, les experts attribuent 25 à 45 % des accidents de la route à la consommation d'alcool.
Volgens het European Road Safety Observatory wijten deskundigen 25 tot 45 % van de verkeersongevallen aan alcoholconsumptie.

Conformément aux demandes des autorités espagnoles, des images satellites ont été fournies à travers l’Agence européenne de sécurité maritime (European Maritime Safety Agency (EMSA)), en vue de détecter d’éventuelles pollutions par hydrocarbures dans la baie d’Algesiras.
Als reactie op verzoeken van de Spaanse autoriteiten zijn door het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (EMSA) satellietbeelden beschikbaar gesteld om mogelijke olievervuiling in de baai van Algeciras op te sporen.

Selon le European Road Safety Observatory, les experts attribuent de 25 à 40% des accidents de la route à la consommation d'alcool.
Volgens het European Road Safety Observatory wijten experts 25 à 40% van de verkeersongevallen aan alcoholgebruik.