Traduction de «Sources alternatives d'énergie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

énergies alternatives | énergies de substitution | sources alternatives d'énergie | sources énergétiques de substitution
alternatieve energiebron

énergie douce [ énergie alternative | énergie de remplacement | énergie de substitution | énergie nouvelle | source d'énergie alternative ]
zachte energie [ alternatieve energie | alternatieve energiebron | nieuwe energie | vervangende energie ]

source d'énergie alternative
alternatieve energiebron

Programme de démonstration pour les économies d'énergie et les sources alternatives
Demonstratieprogramma inzake energiebesparing en alternatieve energiebronnen

énergie renouvelable [ énergie non renouvelable | source d'énergie renouvelable ]
regenereerbare energie [ niet-regenereerbare energie | regenereerbare energiebron ]

source d'énergie
krachtbron

source d'énergie renouvelable
hernieuwbare energiebron

localisation de l'énergie [ source géographique de l'énergie ]
vindplaats van energie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27014 - EN // Promouvoir l’utilisation de la biomasse comme source d’énergie alternative
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27014 - EN // Stimuleren van het gebruik van biomassa als alternatieve energiebron

Promouvoir l’utilisation de la biomasse comme source d’énergie alternative Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
Stimuleren van het gebruik van biomassa als alternatieve energiebron Samenvattingen van EU-wetgeving: kijk op de overzichtspagina met samenvattingen

(iii) assurer la mise en valeur et l'utilisation rationelle de diverses sources d'énergie et promouvoir des sources d'énergie alternatives, en particulier l'énergie solaire, l'énergie éolienne et le biogaz, et prévoir des arrangements particuliers pour le transfert, l'acquisition et l'adaptation de technologies pertinentes, pouvant permettre d'atténuer les presssions exercées sur les ressources naturelles fragiles;
(iii) het zorgen voor de ontwikkeling en het efficiënte gebruik van verschillende energiebronnen, het propageren van alternatieve bronnen van energie, met name zonne-energie, windenergie en biogas, en specifieke regelingen voor de overdracht, verwerving en aanpassing van daarvoor in aanmerking komende technologie om de druk op kwetsbare natuurlijke rijkdommen te verlichten;

2. La coopération dans ce domaine prendra essentiellement la forme d'échanges d'informations, d'actions de formation, de transferts de technologies et de projets communs de développement technologique et d'infrastructures, de projets de génération et d'utilisation rationnelles de l'énergie, d'aides à l'utilisation de sources d'énergies alternatives renouvelables respectueuses de l'environnement et la promotion du recyclage et du traitement des déchets à des fins énergétiques.
2. De samenwerking in deze sector heeft voornamelijk betrekking op : uitwisseling van informatie, opleiding van personeel, overdracht van technologie, gezamenlijke projecten op het gebied van technologische ontwikkeling, infrastructuurprojecten, projecten voor een efficiëntere energieproductie, bevordering van het rationeel gebruik van energie, ondersteuning van het gebruik van alternatieve, hernieuwbare en milieuvriendelijke energiebronnen, bevordering van projecten op het gebied van recycling en verwerking van afvalstoffen voor energiegebruik.

Les récents événements au Japon ont relancé le débat sur les sources d'énergie alternatives.
Naar aanleiding van de recente gebeurtenissen in Japan laait het debat omtrent alternatieve energiebronnen opnieuw op.

Promouvoir l’utilisation de la biomasse comme source d’énergie alternative
Stimuleren van het gebruik van biomassa als alternatieve energiebron

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27014 - EN - Promouvoir l’utilisation de la biomasse comme source d’énergie alternative
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27014 - EN - Stimuleren van het gebruik van biomassa als alternatieve energiebron

Réponse : En réponse à sa question relative à la gestion des déchets radioactifs, aux sources alternatives d'énergie et aux économies d'énergie, je dois attirer l'attention de l'honorable membre sur le fait que cette question, dans la mesure où elle concerne l'autorité fédérale, relève de la compétence de mon collègue, le secrétaire d'État à l'Énergie et au Développement durable.
Antwoord : In antwoord op zijn vraag inzake de berging van kernafval, de alternatieve energiebronnen en de energiebesparingen, moet ik de aandacht van het geachte lid vestigen op het feit dat de vraag, in de mate dat zij de federale overheid behelst, tot de bevoegdheid van mijn collega, de staatssecretaris voor Energie en Duurzame Ontwikkeling behoort.

Il existe deux moyens de freiner la demande d'énergie dont le prix ne cesse d'augmenter : réduire la consommation d'énergie et exploiter des sources d'énergie alternatives.
Om de vraag naar steeds duurdere energie in te dijken zijn er twee mogelijkheden: minder energie verbruiken en andere energiebronnen benutten.