Traduction de «Lésion traumatique par écrasement d'un pouce » (Français → Néerlandais) :

lésion traumatique par écrasement d'un pouce
crush-letsel van duim

lésion traumatique par écrasement d'un pied
crush-letsel van voet

lésion traumatique par écrasement d'une main
crush-letsel van hand

brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau
verbrand, terwijl schip in brand staat | elk letsel behalve verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval met vaartuig | getroffen door boot of deel van boot na val of sprong van beschadigde boot | getroffen door vallend voorwerp als gevolg van ongeval met vaartuig | gewond bij ongeval met vaartuig met aanvaring van vaartuig | val door aanvaring of overig ongeval met vaartuig | vermorzeld door reddingsboot na verlaten van schip | vermorzeld tussen botsende schepen

Lésion traumatique de muscles et de tendons extenseurs et abducteurs du pouce au niveau de l'avant-bras
letsel van strek- of abductiespieren en -pezen van duim ter hoogte van onderarm

Lésion traumatique du muscle et du tendon fléchisseurs du pouce au niveau de l'avant-bras
letsel van buigspier en -pees van duim ter hoogte van onderarm