Traduction de «€trente millions d'euros » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]
m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]

million d'euros
million euros

test du million d-euros
€ 1 million Test

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par ailleurs, cet objectif a bénéficié d'un budget réduit, en comparaison notamment de l'évolution dans le même domaine des fonds communautaires pour la recherche et le développement technologique (plus de trente millions d'EUROS par an, entre 1995 et 1999).
Another fact is that this objective received a limited budget by comparison in particular with trends in the same area in Community funds for research and technological development (over EUR 30 million yearly between 1995 and 1999).

€Trente millions d'euros seront injectés dans le programme «développement rural intégré dans les districts les plus vulnérables des provinces du Centre et d’Uva».
€30 million will go to the programme 'Integrated Rural Development in the Most Vulnerable Districts of the Central and Uva Provinces'.

En mai 2010, le conseil des gouverneurs de la BERD a décidé d'augmenter de 50% le capital social autorisé de la banque, le faisant passer de vingt millions à trente millions d'euros, à la suite de la crise financière et dans le but de soutenir la reprise dans les régions où la banque est active.
In May 2010, the EBRD board of governors decided to increase the bank's authorised capital stock by 50% from EUR 20 billion to EUR 30 billion in response to the financial crisis and in order to support recovery in the regions where the bank is active.

Je me félicite de la décision de la Commission, qui a quintuplé son aide humanitaire, portant ainsi le soutien européen à plus de trente millions d’euros.
I would like to congratulate the Commission for deciding to increase its humanitarian aid budget to five times the original amount, bringing European support to over EUR 30 million.

Vingt mille trois cent trente-cinq euros pour chacune des vingt-sept millions de familles.
Twenty thousand three hundred and fifty-five euros each for twenty-seven million families.

En Allemagne, cinq institutions boursières ont réalisé cinquante émissions obligataires pour des entreprises à capitalisation moyenne, pour des montants variant généralement entre trente et cent millions d’euros.
In Germany, five stock exchanges have carried out 50 bond issuances for midcaps with individual volumes usually ranging between 30 and 100 million euros.

Les 80 millions d’euros de contribution de la Commission européenne seront consacrés à des pays tiers d’Asie (trente millions), d’Asie centrale (5), d’Europe orientale voisins de l’UE (5), d’Afrique du Nord et du Moyen-orient (10), trente autres millions étant affectés aux pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, sous réserve de l’approbation des pays ACP.
Of the €80 million pledged by the European Commission to third countries, €30 million is destined for Asia, €5 million for Central Asia, €5 million for the EU’s Eastern European neighbouring countries, €10 million for North Africa and the Middle East, and €30 million is earmarked for the African, Caribbean and Pacific Countries, subject to approval by the ACP countries.

Sur la base de la discussion du Coreper de ce matin, cela s’avère impossible dans la mesure où il reste une nette minorité de blocage à cent trente millions d’euros.
On the basis of the COREPER discussion this morning, this is not possible as there remains a clear blocking minority at one hundred thirty million euros.

Le Parlement avait déjà reporté trente millions d'euros de moins dans le report global de crédits.
Parliament had already transferred EUR 30 million less in the overall carry-over.

Il est dommage que les estimations de la Commission - trente millions d'euros - s'écartent de la réalité.
It is a shame that the Commission’s estimates – EUR 30 million – are not in line with reality.