Le service des ressources humaines a consulté le directeur du laboratoire et a refusé de transmettre mon curriculum vitæ ou de m'accorder le poste parce qu'il prétendait que son titulaire devrait peut-être travailler 24 heures d'affilée si l'équipe qui était sur appel était surchargée.
Human resources consulted with the lab manager and refused to pass on my resume or place me there based on the manager's claim that one might have to work for 24 hours straight if anon-call shift was busy.