Traduction de «était indispensable d'introduire » (Français → Anglais) :

Dans la mesure où, jusqu'à présent, aucun règlement réglementant l'attribution des créneaux horaires n'a abordé la question, le rapporteur a estimé qu'il était indispensable d'introduire, dans la proposition de règlement, un amendement relatif à la définition juridique du créneau horaire aéroportuaire.
As no regulation governing the allocation of airport slots has addressed this subject up to now, your rapporteur considers that it is essential to incorporate in the proposal for regulation an amendment concerning the legal definition of airport slots.

Le Conseil a considéré qu’il était indispensable d’introduire deux autres amendements.
The Council deemed it necessary to introduce two further amendments.