Traduction de «épargnerait à l'achat » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

service d'achat de médias [ service à achat média ]
media buying service [ buying service ]

Annexe A - Achats de formation
Schedule A - Training Purchase

achat de call | achat d'option d'achat | achat d'une option | achat d'une option d'achat | call en position longue | long call | position acheteur de call
call purchase | long call | seller's call

agents des achats ou acheteurs
Purchasing officer/buyer

achats en bloc | achats en grandes quantités | achats en vrac | achats massifs
bulk buying | bulk purchasing

achat d'impulsion | achat impulsif | achat irréfléchi | achat spontané
impulse buying | unplanned buying

gérer les activités d’achat | superviser les activités relatives aux achats | gérer les achats | superviser les achats
applying procurement | purchase | apply procurement | order goods and equipment

directeur des achats | directrice des achats | responsable des achats
buying manager | procurement manager | purchasing administrator | purchasing manager

marchander l’achat de services et produits touristiques | négocier l’offre de services et produits touristiques | négocier l’achat de services et produits touristiques | négocier le prix des services et produits touristiques
decide and agree on tourist-related products | negotiate purchases for tourism experience | negotiate tourism experience purchases | negotiate tourist experience purchases

achat de produits d'importation [ achat de produits à l'étranger | achat à l'étranger | achat de biens importés ]
import procurement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Mac Harb: J'ai parlé à des gens de l'industrie qui m'ont dit qu'il existe déjà une technologie qui épargnerait beaucoup d'argent au gouvernement s'il s'adressait à l'industrie pour faire ce qu'on appelle un achat en bloc.
Mr. Mac Harb: I have spoken with some people in the industry and they have told me that there is already a technology that would save the government a load of money if the government was to go out in the industry and do what they call a bulk purchasing.

Imaginez les milliers de dollars que pourrait ainsi économiser une jeune famille désirant se porter acquéreur d'une maison ou les centaines de dollars qu'elle épargnerait à l'achat d'une voiture.
Just imagine the thousands of dollars in potential GST savings for young families that want to buy a new home or the hundreds saved on the purchase of a car.