Vertaling van "épargner énormément d'argent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

capital de proximité | capital proximité | capitaux de proximité | fonds de proximité | capital de risque convivial | capital risque convivial | argent du cœur | apports familiaux | argent de l'amour | épargne affective | capital amical | capital de connivence | love money | love capital | love saving
love capital | founder capital | love money | friends and family funding

mettre de l'argent de côté [ épargner de l'argent ]
put by money

État de paiement d'une gratification en espèces - Obligations d'épargne du Canada [ État de paiement d'une prime en argent, obligations d'épargne du Canada ]
Statement of Cash Bonus Payment-Canada Savings Bonds

Économisons l'énergie, c'est payant : 71 façons d'économiser l'énergie et d'épargner de l'argent au sein de la PME
Energy Conservation is good Business: 71 ways to save money and energy in your small business

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il présente un énorme potentiel, puisqu'il donnera aux épargnants dans toute l'Union davantage de choix lorsqu'ils mettront de l'argent de côté en vue de la retraite.
It has enormous potential as it will offer savers across the EU more choice when putting money aside for retirement.

Mme Monique Guay: De cette façon, c'est plus facile à gérer et ça vous épargne énormément d'argent.
Ms. Monique Guay: That way, it is easier to manage and it saves you a substantial amount of money.

Quiconque pense qu'en réduisant les impôts on épargne l'argent des gens fait une énorme erreur.
Anyone who thinks that by reducing taxes you are, in effect, saving people money is under an enormous delusion.

Il faut aussi se demander dans quelle mesure les programmes de mesures de rechange et de déjudiciarisation ne sont pas juste une façon de désengorger les prisons et d'épargner de l'argent à l'État dans une période où on éprouve énormément de difficultés financières.
We must also look at the extent to which alternative measures and diversion programs are not just a way to reduce prison populations and save the government money, at a time when it is experiencing huge financial difficulties.

Des sommes d’argent énormes ont circulé et, au vu de cette situation, il est primordial que nous prenions des décisions au plus vite, afin de renforcer la crédibilité des fonds d’investissement et de faire en sorte que les petits épargnants ne perdent pas confiance dans ces instruments d’investissement.
A lot of money has flowed out, and in these circumstances it is absolutely vital that we make decisions as soon as possible, in order to strengthen the credibility of the funds and to ensure that small investors do not lose confidence in these investment instruments.

Il a consenti énormément d'argent pour la recherche, un peu partout au Canada, en finançant les organismes subventionnaires, les chaires de recherche et les bourses du millénaire, sans oublier le crédit d'impôt pour études, le régime enregistré d'épargne-études et le Programme canadien de prêts aux étudiants (1310) Le gouvernement a mis en place un réseau complet de soutien et dépense beaucoup d'argent.
A lot of money has been put into research right across Canada, funding for the granting councils, research chairs, and millennium scholarships. There is also the educational tax credit, the RESP system, and the Canada student loan program (1310) There is a whole continuum of support and a lot of money being spent.

Lorsque le système sera vraiment en place, dans un avenir très proche, il fera épargner énormément d'argent au gouvernement et aux contribuables, soit quelque 176 millions de dollars.
When this system is fully in place within the very near future, it will result in massive savings to the government and the taxpayer, estimated in the range of $176 million.