Traduction de «énormément d'admiration » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

loddigésie admirable | colibri admirable | loddigésie
marvelous spatuletail | Loddige's racket-tailed humming-bird

bougainvillée remarquable [ bougainvillée admirable | bougainvillier admirable ]
great bougainvillea

énorme superstructure
wide span structure

Votre influence a un poids énorme sur les jeunes
Just like Me

extrêmement [ très | énormément ]
extremely

bond prodigieux | bond en avant | progrès énorme
quantum leap | quantum jump

Admire | Confidor | Gaucho | imidaclopride | Provado
(E)-1-(6-chloro-3-pyridinylmethyl)-N-nitroimidazolidin-2-ylideneamine | 1-[(6-chloropyridin-3-yl)methyl]-N-nitroimidazolidin-2-imine | imidacloprid

sel admirable de Glauber
Glauber's salt

sel de Glauber | sel admirable | mirabilité | sulfate de soude cristallise
Glauber's salt | mirabilite

accord de coopération Admiral BENELUX
Admiral BENELUX cooperation agreement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je sais que tous les Canadiens vouent une énorme admiration aux pompiers, surtout que 80 % d'entre eux sont des pompiers volontaires.
I know that all Canadians have a high level of admiration for firefighters, particularly given that 80% are volunteer firefighters.

Il a énormément profité d'une position géographique particulièrement favorable et à certaines époques, il a pu s'insérer dans un cadre géopolitique de façon admirable.
It has benefited enormously from a particularly favourable geographic situation and, at certain times, has managed to position itself admirably on the geopolitical stage.

Énormément de gens nous admirent, nous respectent et veulent devenir des immigrants et des citoyens.
Many people admire us, respect us and want to become immigrants and citizens.

C'est quelqu'un que j'admire beaucoup. J'admire énormément son parcours et son historique en diplomatie.
I admire him a lot and admire his career path and background in diplomacy.

J'ai une énorme admiration pour nos collègues de la Chambre des communes et j'ai lu leurs débats, en guise de préparation seulement.
I have infinite admiration for our colleagues in the House of Commons, and I consulted their debates, but only preliminarily.

3. admire les femmes qui, à l'heure du débat sur les quotas, ont démontré qu'elles étaient en mesure de connaître d'énormes réussites professionnelles;
3. Expresses its admiration for women who, amidst discussions on quotas, have proved that they can be extremely successful professionally;

L’énorme croissance économique de la Chine depuis 1980 mérite notre admiration.
The enormous economic growth in China since 1980 deserves our admiration.

Comme nous le savons tous, le Brésil est un pays immense et admirable au potentiel énorme qui se trouve à un moment crucial de son développement politique et économique.
Brazil, as we all know, is a large and admirable country with enormous potential which is at a crucial point in its political and economic development.

- (EN) M. le Président, je vais exprimer ma révolte avec beaucoup de regret car j’ai énormément d’admiration et de respect pour vous.
- Mr President, I rise with great regret because I have considerable admiration and respect for you.

Mais je l'admire surtout pour son énorme persévérance et aussi parce que nous sommes parvenus à ce résultat.
But first and foremost, I admire his enormous perseverance, particularly in the light of the fact that we have arrived at this result.