Vertaling van "émetteur de l'infra-rouge " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

émetteur-récepteur infra-rouge
infrared transmitter-receiver

émetteur de l'infra-rouge
infrared radiator

lampe à rayons infrarouges [ lampe à rayons infra-rouges | lampe à rayonnement infrarouge | lampe infrarouge | émetteur à rayonnement infrarouge | émetteur infrarouge | lampe calorique ]
heat lamp [ infra-red lamp | infrared lamp | infrared heat lamp ]

séchage infrarouge | séchage infra-rouge | séchage par rayonnements infrarouges | séchage à infra-rouge | séchage infra-rouges
infra-red drying | infrared drying | radiant heat drying

sécheur à infra-rouges [ sécheur à infrarouges | sécheur infrarouge | sécheur à rayons infra-rouges | sécheur à rayonnement infra-rouge | sécheur IR ]
infrared dryer [ infrared drier | IR dryer ]

rayonnement infrarouge | RIR | rayonnement infra-rouge | RIR | rayonnement IR | RIR | infrarouge | IR | infra-rouge | IR
infrared radiation | IR | infra-red radiation | infrared | infra red | infra-red

détecteur à infra-rouges | détecteur à infrarouges | détecteur à infrarouge | détecteur infrarouge | détecteur à infra-rouge
infrared detector | infra-red detector

infra-rouge | ultra-rouge
infrared | ultrared

technologie de l'infra-rouge
infra-red technology

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les systèmes spatiaux forment le principal outil de collecte, transmission et distribution d'information sur un plan global et le seul qui soit physiquement non-intrusif, grâce aux capacités offertes par exemple par les systèmes de communications large bande et d'imagerie à base optique, infra-rouge ou radar, dont les performances connaissent des progrès spectaculaires.
Space systems are the main tool for collecting, transmitting and disseminating information at a global level and the only one which is physically non-intrusive, thanks to the capabilities provided by broadband communication systems and optical imaging, infrared or radar systems, the performance of which has made spectacular progress.

Le réexamen de cette directive devrait comporter des règles en matière d'écoconception favorisant la collecte et le tri des déchets de manière à accroître l'efficacité du recyclage en recourant aux nouvelles technologies (infra-rouge et étiquetage spécial, par exemple) et aux matériaux recyclables.
The revision of that directive should include rules on eco-design that allow collecting and sorting the waste for an efficient recycling, by the use of new technology (infrared and special labelling for example) and recyclable materials.

Feu émetteur/réflecteur rouge à l’avant ou blanc à l’arrière.
Emitting/reflecting red light to the front or white light to the rear.

Le nombre de feux fonctionnant simultanément dépasse l'intensité lumineuse autorisée; feu émetteur rouge à l'avant ou blanc à l'arrière.
Number of headlights simultaneous operating exceeding permitted light brightness; emitting red light to the front or white light to the rear.

Feu émetteur/réflecteur rouge à l'avant ou blanc à l'arrière.
Emitting/reflecting red light to the front or white light to the rear.

communication économique flexible/mobile avec des petits émetteurs (VSAT, cf. infra).
Flexible/mobile business communications using very small earth stations (VSATs, see below).

Évaporer sur bain d'eau à 100 °C, chauffer le résidu sur la plaque chauffante à 200 °C ou sous l'évaporateur à infra-rouge jusqu'à carbonisation.
Evaporate on the boiling water-bath, and heat the residue on the hot-plate at 200 °C or under the infra-red evaporator until carbonization begins.

Après 15 minutes de carbonisation, retirer la capsule du four, ajouter 5 ml d'eau distillée que l'on évapore ensuite sur le bain d'eau ou sous l'évaporateur à infra-rouge et chauffer à nouveau à 525 °C pendant une dizaine de minutes.
After 15 minutes of carbonization, remove the dish from the furnace, add 5 ml of distilled water, evaporate on the water-bath or under the infra-red evaporator, and again heat the residue to 525 °C for 10 minutes.

Il y a environ trois ans, j'ai vu une photographie aérienne, prise à l'infra-rouge et transmise par satellite, de la frontière canado-américaine, du 49e parallèle qui sépare la Saskatchewan et l'Alberta du Montana et du Dakota du nord.
About three years ago I saw an infrared aerial satellite photograph of the Canada-U.S. border, the 49th parallel between Saskatchewan, Alberta, Montana, and North Dakota.