Traduction de «élèves d'apprendre comment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comment faire apprécier les sciences aux élèves : guide pour les chef de file et les innovateurs à l'école [ Comment faire apprécier les sciences aux élèves ]
Selling Science to Student: a Guide for Front winners and Innovators in the Schools [ Selling Science to Students ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tout organisme qui travaille avec les femmes doit aider les femmes à apprendre comment prendre soin d'elles-mêmes pendant qu'elles sont enceintes et comment élever leurs enfants.
Any agency that is working with women needs to help women learn how to take care of themselves while pregnant and to how to parent.

Les élèves participent à une activité multidimensionnelle pour apprendre comment influencer les décisions prises au Parlement.
Students do a four-corners activity to learn about how they can influence decisions made in Parliament.

Son exemple pas toujours désintéressé m'a permis d'apprendre comment devenir un cadre dans le domaine du marketing et de la publicité, de rester solvable et d'élever une famille tout en faisant mon possible pour promouvoir les hommes et les femmes qui avaient de l'avenir en politique.
His not-always-selfless example also ensured I learned how to become a marketing and advertising executive, remain solvent and raise a growing family while doing what I could to promote men and women who had political promise.

12. Favoriser la discussion au sein des administrations nationales (par ex. ministères de l’Éducation) afin de déterminer comment apprendre, à l’école, à utiliser internet de façon plus sûre (formation des enseignants, programmes de cours, constitution de conseils d’élèves comme organes d’autorégulation au sein des établissements).
12. Facilitate discussion among national administrations (e.g. education ministries) to examine how safer use of the Internet can be brought into the schools (training teachers, curricula, setting up youth councils as self-regulatory bodies at schools).

Objectif : Permettre aux élèves d'apprendre comment analyser et commenter les activités du Parlement et des parlementaires.
Objective: Students will learn how to analyze and comment on the activities of Parliament and parliamentarians.

Objectif : Permettre aux élèves d'apprendre comment la même information revêt une importance différente selon le client.
Objective: Students will learn how the same information from the news is important in different ways for different clients.