Traduction de «égout de trop-plein d'orage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

égout de trop-plein d'orage
storm-overflow sewer [ storm overflow sewer ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

prendre des mesures afin de limiter la pollution des eaux réceptrices par le trop-plein des eaux d’orage (en cas de fortes pluies inhabituelles, par exemple);
take measures to limit the pollution of receiving waters from storm water overflows under extreme situations, such as unusually heavy rain;

Cette évaluation est menée en même temps que celles portant sur des cas suscitant des inquiétudes similaires à propos de trop-pleins excessifs d’eaux d’orage dans d’autres régions du Royaume-Uni.
That assessment is being carried out together with that of cases raising similar concerns about excessive storm water overflows in other parts of the United Kingdom.

prendre des mesures afin de limiter la pollution des eaux réceptrices par le trop-plein des eaux d’orage (en cas de fortes pluies inhabituelles, par exemple).
take measures to limit the pollution of receiving waters from storm water overflows under extreme situations, such as unusually heavy rain.