Vertaling van "éducatif cela l'aiderait " (Frans → Engels) :

Le gouvernement chinois a dit qu'il veillerait à renseigner sa population sur la question, mais il nous a aussi dit que si nous préparions un enregistrement éducatif cela l'aiderait.
The Chinese government said, yes, we will do our public education for our people in China, but you also can help to bring an educational tape.

Si un mois donné pouvait être réservé à leurs préoccupations particulières, je crois que cela les aiderait beaucoup à sensibiliser tout le monde à cette maladie terrible et aussi à mettre en évidence les aspects éducatifs qui y sont associés dans nos écoles, dans nos établissements de santé et, évidemment, partout au pays.
If they could have a particular month dedicated to their particular concern, I think it would go a long way to assist them in making everybody aware of this terrible disease and also bring educational aspects to it as well within our schools, within our medical facilities, and of course clear across the country.