Traduction de «écrite qu'électronique dans » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

courrier électronique | messagerie de l'écrit | messagerie électronique | système de télémessagerie | télémessagerie
electronic mail device

entreprises de presse écrite et électronique
media corporations

Groupe de distribution de la documentation écrite et électronique
Print and Electronic Material Distribution Unit

procédure d'information électronique | procédure écrite informelle
electronic information procedure | informal written procedure | internal written procedure

mettre à disposition du contenu écrit | proposer du contenu écrit | fournir du contenu écrit | offrir du contenu écrit
provide professionally written text and content | professional writing | provide written content

professeur en électronique et automatique (voie professionnelle) | professeur en électronique et automatique de la voie professionnelle | professeur en électronique et automatique (voie professionnelle)/professeure en électronique et automatique (voie professionnelle) | professeur en électronique et automatique de la voie professionnelle/professeure en électronique et automatique de la voie professionnelle
electronics and automation educator | electronics and automation vocational instructor | electronics and automation vocational teacher | vocational teacher in electronics and automation

agent de production de matériels électroniques | monteur de fabrication de matériels électroniques/monteuse de fabrication de matériels électroniques | assembleur en produits électroniques/assembleuse en produits électroniques | monteur de fabrication de matériels électroniques
assembler of electronic equipment | electrical and electronic equipment fabricator | electronic equipment assembler | electronic equipment products assembler

industrie électronique
electronics industry

offre électronique | présentation électronique | présentation par voie électronique | soumission électronique | soumission par voie électronique
electronic submission | e-submission

avis écrit [ avis par écrit | préavis écrit | notification écrite ]
notice in writing [ written notice ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. Les membres peuvent voter par correspondance, écrite ou électronique, ou se faire représenter par un autre membre.
6. The members may vote by written, including electronic, correspondence or be represented by another member.

L’accès aux données du VIS s’applique au cas par cas, et il est soumis à l’envoi d’une demande écrite ou électronique motivée.
Access to the VIS data applies on a case-by-case basis with reasoned written or electronic requests.

Tous les articles doivent être rédigés dans l’une des langues officielles de l’Union et avoir été publiés à l’origine dans la presse écrite ou électronique entre le 1er août 2012 et le 30 septembre 2013.
All articles must be in one of the official languages of the EU and have been originally published in either a print or online media outlet between 1 August 2012 and 30 September 2013.

Tous les articles doivent être rédigés dans l’une des langues officielles de l’Union et doivent avoir été publiés à l’origine dans la presse écrite ou électronique.
All articles must be in one of the official languages of the EU and have been originally published in either a print or online media outlet.

1. Les autorités désignées des États membres peuvent, dans des cas spécifiques et sur la base d'une demande motivée, présentée sous la forme écrite ou électronique, accéder aux données conservées dans le VIS, visées aux articles 9 à 14, s'il y a des motifs raisonnables de considérer que la consultation des données VIS contribuera substantiellement à la prévention à la détection ou à l'investigation d'infractions terroristes et autres infractions pénales graves.
1. The designated authorities of the Member States may in a specific case and following a reasoned written or electronic request access the data kept in the VIS referred to in Articles 9 to 14 if there are reasonable grounds to consider that consultation of VIS data will substantially contribute to the prevention, detection or investigation of terrorist offences and of other serious criminal offences.

le produit n'est pas accompagné des documents écrits ou électroniques prévus par la législation communautaire d'harmonisation pertinente ou n'est pas muni du marquage prévu par cette législation.
the product is not accompanied by the written or electronic documentation required by the relevant Community harmonisation legislation or is not marked in accordance with that legislation.

Je vous rappelle que ce prix annuel de journalisme, décerné à la presse écrite et électronique, est attribué en fonction de la qualité de l'enquête, de l'originalité de l'information, ainsi que de la pertinence du sujet.
I will remind you that this prize is given every year to a newspaper or television journalist based on the quality of investigation, the originality of the information and the relevancy of the topic.

Je reconnais aussi les députés de la législature précédente, le sous-comité de la sécurité nationale, et son président, M. Blaine Thacker, de Lethbridge, ainsi que diverses autres personnes, notamment des journalistes de la presse écrite et électronique, qui n'ont pas ménagé leurs efforts jusqu'à aujourd'hui et qui, je l'espère, continueront de travailler dans ce domaine.
I acknowledge members of the last Parliament, the national security subcommittee and in particular its chair, Mr. Blaine Thacker of Lethbridge, and various other parties, journalists both print and electronic, and other soldiers on the issue.