Traduction de «à rayon d'action étendu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

à rayon d'action étendu
Extended Range | ER [Abbr.]

aéronef de recherches à rayon d'action moyen [ avion de surveillance à moyenne distance | avion SMD ]
medium range search aircraft [ Medium Range Search aircraft | MRS aircraft ]

à rayon d'action augmenté
extended range | ER

aéronef de transport à rayon d'action moyen
medium-range transport aircraft

avion à rayon d'action moyen
medium-range aircraft

rayon d'action par charge | rayon d'autonomie par charge
range of action per charge | useful working range

champ d'action limité | rayon d'action limité
limited scope of activity

avion à réaction de petite capacité à court rayon d'action
short range narrow body jet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On sait que les technologies de l’information et des communications (TIC) ont un rayon d’action étendu leur permettant de réduire la consommation d’énergie à l’échelle de toute une économie et d’engendrer des mutations rapides et profondes touchant toutes les facettes de la société, des services publics et du secteur privé.
Information and Communication Technologies (ICTs) are known for their broader, economy-wide capacity for energy saving and for their potential to effect rapid and profound change across every facet of society, government and industry.

Il s’agissait principalement d’un groupe permanent qui ne disposait pas de la gamme de compétences exigées par le champ d’action étendu d’eEurope.
Principally this was a standing group which was unable to provide the range of expertise needed for the wide ranging agenda of eEurope.

Son rayon d'action a récemment été étendu à la Turquie.
Its area of operations has been recently extended to Turkey.

Afin d'éviter qu'un champ d'action trop étendu puisse nuire à l'efficacité et à la crédibilité de l'action de l'Union européenne, le périmètre de l'action future doit être défini.
A perimeter for future action must be defined so that overextension does not handicap the effectiveness and credibility of EU action.

Le plan d'action étendu couvre différents types de contenus ou de conduites illicites, tels que le matériel raciste, et tient compte des nouvelles technologies en ligne, notamment les technologies de contenu mobiles et à large bande, les jeux en ligne, le transfert de fichiers de poste à poste, et toutes les formes de communication en temps réel comme les salons de bavardage et les messages instantanés.
The extended Action Plan covers many different types of illegal content or conduct including racist material, and takes account of new online technologies such as mobile and broadband content, online games, peer-to-peer file transfer and all forms of real-time communications such as chat rooms and instant messages.

(1) La catégorie B est étendue aux navires pratiquant la navigation maritime ou la pêche en mer dans des parages limités à moins de 175 milles marins du port le plus proche médicalement équipé de façon adéquate et restant en permanence dans le rayon d'action des moyens d'évaluation sanitaire héliportée.
(1) Category B shall be extended to sea-going or sea-fishing vessels which make trips of less than 175 nautical miles from the nearest port with adequate medical equipment and which remain continuously within range of helicopter rescue services.

Champ d'action étendu en matière de protection des consommateurs, dont le conseil au consommateur, le règlement extrajudiciaire des litiges et l'éducation du consommateur.
A wide range of action in the field of consumer protection as consumer advisory, alternative dispute resolution, education consumers.