Traduction de «yard » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

yard per week [ yard par semaine ]
yard per week

yard cube
1 cubic yard | cu.yd

yard
1 yard | yd

yard carré
1 square yard | sq.yd

VIP CONCENTRATED YARD SPRAY
VIP CONCENTRATED YARD SPRAY

verge | vg | v | yard
yard | yd | pace

ruban chauffant «Heat-By-The-Yard»
Heat-By-The-Yard heating tape

Hardwood Distributors Association [ HDA | National Wholesale Lumber Distributing Yard Association ]
Hardwood Distributor Association [ HDA | National Wholesale Lumber Distributing Yard Association ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Scotland Yard peut déjà effectuer un travail préparatoire sur la question, mais je crois qu’il serait bon que cette enquête soit mandatée par l’ONU.
Scotland Yard may already be doing some preparatory work on this, but I think it would be good if this investigation were to take place by order of the UN.

Les distances au Royaume-Uni sont en miles et les distances de freinage en yards.
UK distances are in miles, with stopping distances in yards.

J’ajouterais que Scotland Yard accomplit un travail remarquable en tentant de contribuer à cette mission.
Let me add that Scotland Yard is doing a commendable job in trying to help in this respect.

Comme je l’ai dit dans mon intervention d’ouverture, une enquête est en cours dans le pays, assistée par Scotland Yard.
As I mentioned in my opening remarks, an investigation is under way in the country, which is being assisted by Scotland Yard.

Nous devrions attendre le résultat de cette enquête et nous fier à l’expérience de Scotland Yard, qui sera en mesure d’aider les autorités pakistanaises.
We should await the outcome of that investigation and we should also trust that, with its experience, Scotland Yard will be able to help the Pakistani authorities.

Aker Yards appartient au groupe norvégien Aker ASA.
Aker Yards is part of the Norwegian Aker ASA group.

Aker Yards est un groupe international de construction navale fabriquant essentiellement des navires commerciaux haut de gamme, notamment des navires de croisière et des transbordeurs.
Aker Yards is an international shipbuilding group focusing on sophisticated commercial vessels including cruise vessels and ferries.

La Commission européenne a autorisé, en application du règlement de l’UE sur les concentrations, le projet d’acquisition du constructeur naval français les Chantiers de l'Atlantique (CAT) par Aker Yards ASA.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the French shipyard Chantiers de l'Atlantique (CAT), by Aker Yards ASA.

Grâce à cette acquisition, Aker Yards deviendrait le deuxième constructeur de navires de croisière au niveau mondial.
The takeover would make Aker Yards the second largest producer of cruise ships world-wide.

Concentrations: la Commission autorise l’acquisition des Chantiers de l'Atlantique par Aker Yards
Mergers: Commission approves Aker Yards’ acquisition of Chantiers de l'Atlantique