Traduction de «véhicule d'escorte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

véhicule d'escorte [ véhicule d'accompagnement | véhicule des équipiers ]
chase vehicle [ ground-crew vehicle | chase car ]

véhicule d'escorte
escort vehicle [ pilot vehicle ]

utiliser des véhicules d'escorte
conduct safe and efficient operation of follow-me vehicles | control movement of follow-me vehicle | control follow-me vehicles | operate follow-me vehicles

escorte femme | escort-girl | escort | escorte
male prostitute | out call girl | escort | patient escort

véhicule d'accompagnement | véhicule d'escorte
shadow vehicle | escort vehicle

véhicule d’escorte
follow me vehicle

éloignement avec escorte | éloignement sous escorte
expulsion under escort

motard d'escorte | motarde d'escorte
motor-cycle outrider

dépanneur-remorqueur de véhicules | dépanneuse-remorqueuse de véhicules | dépanneur de véhicules | dépanneur de véhicules/dépanneuse de véhicules
bus and coach roadside technician | van recovery technician | coach roadside technician | roadside vehicle technician

agent d'escorte
escorting officer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’autorité compétente peut pour des raisons objectives, permettre à des véhicules d’être exemptés du contrôle ou d’être soumis à des procédures spéciales de contrôle, pour autant qu’ils soient sous l’escorte d’une personne autorisée à escorter conformément au point 1.2.7.3.
The appropriate authority may, for objective reasons, allow vehicles to be exempted from examination, or to be subjected to special examination procedures, provided that they are escorted by a person authorised to escort in accordance with point 1.2.7.3.

—envisager des mesures d'exploitation spécifiques destinées à réduire les risques portant sur tout ou partie des véhicules transportant des marchandises dangereuses dans les tunnels, telles que la déclaration avant l'entrée ou le passage en convois escortés par des véhicules d'accompagnement, au cas par cas, à la suite de l'analyse des risques mentionnée plus haut.
—consider specific operating measures designed to reduce the risks related to some or all of the vehicles transporting dangerous goods in tunnels, such as declaration before entering or passage in convoys escorted by accompanying vehicles, on a case by case basis further to the aforementioned risk analysis.

envisager des mesures d'exploitation spécifiques destinées à réduire les risques portant sur tout ou partie des véhicules transportant des marchandises dangereuses dans les tunnels, telles que la déclaration avant l'entrée ou le passage en convois escortés par des véhicules d'accompagnement, au cas par cas, à la suite de l'analyse des risques mentionnée plus haut.
consider specific operating measures designed to reduce the risks related to some or all of the vehicles transporting dangerous goods in tunnels, such as declaration before entering or passage in convoys escorted by accompanying vehicles, on a case by case basis further to the aforementioned risk analysis.

4 une escorte du véhicule de livraison à l'intérieur de l'installation portuaire.
4 escorting the delivery vehicle within the port facility.

6 escorter les véhicules de livraison à l'intérieur de l'installation portuaire.
6 ensure escorting delivery vehicles within the port facility.

une escorte du véhicule de livraison à l'intérieur de l'installation portuaire.
escorting the delivery vehicle within the port facility.

escorter les véhicules de livraison à l'intérieur de l'installation portuaire.
ensure escorting delivery vehicles within the port facility.

ils envisagent au cas par cas certaines mesures d'exploitation destinées à réduire les risques inhérents au transport de marchandises dangereuses dans les tunnels, telles qu'une déclaration avant l'entrée ou une escorte obligatoire. Une telle décision peut impliquer de former des convois et d'escorter les véhicules pour le transport de certains types de marchandises particulièrement dangereuses;
consider operating measures designed to reduce the risks of transporting dangerous goods in tunnels, such as declaration before entering or escort, on a case by case basis; this may require the formation of convoys and accompanying vehicles for the transport of some types of particularly dangerous goods;

- faire escorter , aux frais des transporteurs , les véhicules routiers , les ensembles de véhicules ou les conteneurs sur le territoire de leur pays ,
The customs authorities shall not, except in special cases: - require road vehicles, combinations of vehicles or containers to be escorted at the carriers' expense on the territory of their country,

faire escorter, aux frais des transporteurs, les véhicules routiers, les ensembles de véhicules ou les conteneurs sur le territoire de leur pays,
require road vehicles, combinations of vehicles or containers to be escorted at the carriers' expense on the territory of their country,