Traduction de «voyons donc apparaître » (Français → Anglais) :

À présent, nous voyons donc apparaître une coalition extrêmement curieuse, caractérisée par des scissions au sein de tous les partis politiques.
What we are about to see, therefore, is a very strange coalition tomorrow, with divisions within all the political parties.

Lorsque nous opposons donc tous ces problèmes à chacun des éléments des forces armées du Canada, nous voyons rapidement apparaître les risques.
And when we apply this template of problems to each of the components of Canada's military, we quickly see the risks emerge.