Vertaling van "vol d'équipe humaine " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vol d'équipe humaine
multi-man flight

équipement de soutien vol [ équipement de soutien en vol ]
flight support equipment

Directeur - Sécurité des vols (Facteurs humains)
Director Flight Safety Human Factors

accident de cerf-volant équipé en vol
Accident to manned kite in flight

équipement des établissements humains
servicing of human settlements

équipe d'essais en vol
flight test crew

équipement pour vol sans visibilité
instrument flying screen

équipement d'essai et vérification des systèmes intégrés de commande de vol
integrated guidance/flight control test and check equipment

équipement d'essai et de contrôle référence de vol
flight reference test and check equipment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La plupart des équipes communes d’enquête se consacrent aux drogues et à la traite des êtres humains, mais elles ont également travaillé sur le blanchiment d'argent, la fraude, la corruption et les vols organisés.
Most JITs focus on drugs and human trafficking, but they also targeted money laundering, fraud, corruption and organised robbery.

La formation initiale couvre les aspects suivants: droit aérien, gestion du trafic aérien, y compris les procédures d'opérations coordonnées entre civils et militaires, météorologie, navigation, aéronefs et mécanique du vol, y compris la bonne compréhension entre le contrôleur de la circulation aérienne et le pilote, facteurs humains, équipements et systèmes, environnement professionnel, sécurité et culture de la sécurité, systèmes de gestion de la sécurité, situations inhabituelles ou urgences, systèmes dégradés, connaissances linguistiques, notamment la phraséologie radiotéléphonique.
Initial training shall cover the following subjects: aviation law, air traffic management, including procedures for civil-military cooperation, meteorology, navigation, aircraft and principles of flight, including an understanding between air traffic controller and pilot, human factors, equipment and systems, professional environment, safety and safety culture, safety management systems, unusual/emergency situations, degraded systems and linguistic knowledge, including radiotelephony phraseology.

La formation initiale couvre les aspects suivants : droit aérien, gestion de la circulation aérienne, avec la procédure de coopération entre civils et militaires, météorologie, navigation, aéronefs et principes du vol, compréhension entre le contrôleur de la circulation aérienne et le pilote, les facteurs humains, les équipements et les systèmes, l'environnement professionnel, les circulations inhabituelles/les urgences, les systèmes dégradés, les connaissances linguistiques, notamment la phraséologie radiotéléphonique.
Initial training shall cover the following subjects: Aviation Law, Air Traffic Management, including Procedures for Civil-Military Co-operation, Meteorology, Navigation, Aircraft and Principles of Flight, including an understanding between air traffic controller and pilot, Human Factors, Equipment and Systems, Professional Environment, Unusual/Emergency Situations, Degraded Systems, Linguistic Knowledge, including radiotelephony Phraseology.