Vertaling van "vitesse d'avance rapide " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vitesse d'avance rapide
dry run speed | jog run speed

avance rapide [ bobinage rapide avant | défilement rapide avant | marche avant rapide | accéléré avant ]
fast forward

circuit à grande vitesse | circuit rapide | circuit ultra rapide
high speed circuit

acier à coupe rapide | acier à grande vitesse | acier rapide
high speed steel

avancement rapide [ promotion rapide ]
fast track [ fast tracking ]

touche de bobinage avant [ touche avance rapide | touche défilement rapide ]
fast forward key

Internet à haut débit | Internet haut débit | Internet à haute vitesse | Internet haute vitesse | Internet rapide | Internet large bande
broadband Internet | fast Internet | broadband Internet access | high-speed Internet access | fast Internet access

touche d'avance rapide
fast forward button

avance rapide
fast forward

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Peut-être qu'Ottawa avance à la vitesse des glaciers, mais si les banques veulent quelque chose, elles peuvent agir très rapidement.
Ottawa may move at a glacial pace, but if the banks want something, they can move very quickly.

Il nous faut simplement passer à la vitesse supérieure et avancer un peu plus rapidement vers notre objectif.
We just need to move up a gear and travel a little more quickly towards our destination.

Si la vitesse n'est pas maintenue, on n'avance pas suffisamment rapidement si bien que les anciennes forces commencent à s'implanter de nouveau.
If momentum is not maintained, you do not move rapidly enough, then the old forces begin to reassert themselves.

Un navire avance normalement à une vitesse de 11 nœuds, et ces brise-glaces sont aussi rapides dans trois mètres de glace; ils pulvérisent littéralement la glace sur leur chemin.
A ship can normally cruise at 11 knots, and these icebreakers will do roughly 11 knots as well in three metres of ice.