Vertaling van "ville d'oshawa nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Attaquons-nous au problème de la drogue dans les villes
Let's Tackle the City Drug Problem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous représentons le conseil municipal de la ville d'Oshawa, c'est-à-dire que nous formons un comité créé par la Ville d'Oshawa.
We represent the City of Oshawa's council as a committee appointed by the City of Oshawa.

À l'heure actuelle, la position de notre ville, qui est exprimée dans les documents que nous vous avons remis aujourd'hui, c'est qu'il faut maintenir une présence sur le côté est du havre d'Oshawa, pour servir la ville d'Oshawa et la région de Durham.
At this point in time our city position, which is reflected in the documents we have put before you today, is that there is a need for a continuing presence on the east side of the Oshawa harbour to serve the city of Oshawa and the Region of Durham.

Si jamais la Commission de port d'Oshawa demandait le statut d'APC, nous prions le gouvernement fédéral de tenir des consultations officielles avec la Ville d'Oshawa avant même d'examiner une telle requête.
In the event that the Oshawa Harbour Commission makes an application for CPA status, the federal government is requested to consult formally with the City of Oshawa in advance of giving consideration to such an application.

En présumant que la commission acceptera que l'intégrité de la ville d'Oshawa soit préservée avec un dépassement de 24,5 p. 100 à compter du recensement de 2011, pouvez-vous nous indiquer si on prévoit une croissance importante de la population d'Oshawa, ou si elle est plutôt stable?
We have more requests in this province than we should have, otherwise. Assuming that the commission accepts that Oshawa should stick together at 24.5% starting in the census of 2011, do we know if Oshawa has a big growth coming, or is it a stable population?

Quant à tous les autres, nous les invitons à venir visiter la belle ville d'Oshawa, la ville qui fait rouler le Canada.
For everyone else, come see us in beautiful Oshawa, the city that ``motovates'' Canada.