Vertaling van "victime l'emportent clairement " (Frans → Engels) :

Je note donc avec une certaine satisfaction que ces renseignements seraient seulement communiqués si les intérêts de la victime l'emportent clairement sur toute atteinte à la vie privée du délinquant.
Therefore it is with satisfaction I note that such information is only to be shared where the interests of the victim clearly outweigh any invasion of the offenders' privacy.

Le gouvernement a toujours précisé clairement que la nécessité de protéger les victimes l'emporte de loin sur les coûts engendrés par ces réformes.
The government has always been clear that the cost of protecting victims far outweighs the cost implications of such reforms.