Je prie le premier témoin de commencer. M. Peter Brackenridge(vice-président, Programmes, Agence canadienne d'inspection des aliments): Bonjour, madame la présidente, et merci d'avoir invité l'Agence canadienne d'inspection des aliments, l'ACIA, à présenter ici aujourd'hui un bref exposé sur son rôle dans l'étiquetage des aliments génétiquement modifiés.
Mr. Peter Brackenridge (Vice-President, Programs, Canadian Food Inspection Agency): Good morning, Madam Chair, and thank you for inviting the Canadian Food Inspection Agency to make a short presentation here today on our role related to the labelling of genetically modified food.