Vertaling van "verrais pas d'objection " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

avancer des objections | avoir des objections | présenter des objections | s'opposer à
advance objections | object to | raise objections

détermination objective | réfraction objective | méthode objective | technique objective
objective estimation

lever des objections | supprimer des objections
to remove objections

objection au titre | objection au titre de propriété | opposition au titre
objection to title objection to title

interface ADO | Active Data Objects | ActiveX Data Objects [ ADO ]
Active Data Objects | ActiveX Data Objects [ ADO ]

Loi sur l'objection de conscience [ Loi concernant l'objection à l'utilisation des impôts à des fins militaires ]
Conscientious Objection Act [ An Act respecting conscientious objection to the use of taxes for military purposes ]

arbitrabilité ratione materiae (1) | arbitrabilité objective (2) | validité objective du contrat d'arbitrage (3)
objective arbitrability

épreuve écrite à correction objective | examen à correction objective | examen objectif
objective exam

données objectives
hard data

procédure de confiscation indépendante | procédure de confiscation indépendante d'une procédure pénale | procédure objective | procédure in rem
separate forfeiture proceedings | in rem forfeiture proceedings

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si le président souhaitait présenter ces rapports au comité et qu'il les avait soumis et avait créé un nouveau rapport, ou peut-être une annexe, je n'y verrais aucune objection, mais j'allais faire connaître mon point de vue.
If the chairman wished to bring those reports to this committee and had brought the reports and constituted a new report, or perhaps an appendix, that would be fine, but I was going to make my points.

Je n'y verrais aucune objection.
I had no objection at all.

Je ne verrais aucune objection à en fournir la copie au député.
I would have no difficulties in providing the hon. member a copy.

Je ne doute pas qu'il serait utile d'élaborer une stratégie européenne de protection des sols, et je ne verrais aucune objection à ce que l'Europe apporte une contribution financière là où une protection optimale des sols n'est pas encore en place.
I have no doubt that it could be useful to draft a European soil protection strategy, and I would also have no problem with Europe making a financial contribution wherever optimum soil protection has not yet been achieved.

S'il était possible qu'un organisme central le fasse sans compromettre le droit à l'égalité de traitement ni le droit à l'accès opportun à l'information, je n'y verrais aucune objection.
If it were possible for a central agency to do that, without compromising the right to equal treatment and the right of timely access to information, I would have no objection to it.

Pour en revenir au coeur du sujet, je ne verrais pas d’objection à renforcer la coopération économique entre les États-Unis et les pays d’Europe, si cela était mutuellement profitable à toutes les parties.
Coming back to the core of the matter, I would have no objection to strengthening economic cooperation between the United States and the countries of Europe, if that were mutually beneficial for both parties.

M. Warren Edmondson: Monsieur le président, je ne verrai aucune objection, si nécessaire, à clarifier de manière plus succincte qu'elle est l'intention ici.
Mr. Warren Edmondson: Mr. Chairman, I would see no difficulty, if required, in seeing if we could clarify in more succinct language what the intent of the minister is.