Traduction de «vaste réseau d'entités » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vaste réseau d'intercommunication
Extensive network of communication

un vaste réseau d'accords d'association et de coopération
a world-wide network of association and co-operation agreements

cabinet membre d'un réseau | entreprise affiliée d'un cabinet d'audit | entité du réseau
network firm

entité de sous-réseau
subnetwork entity

entité de gestion de sous-réseau
subnetwork management entity

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'existence d'effets de réseau peut permettre à l’entité qui possède un vaste réseau de maintenir ses concurrents à l’écart du marché.
Network effects may allow the entity which enjoys a large network to keep its competitors out of the market.

Évidemment, les Forces armées canadiennes ne sont qu'une des entités qui forment le vaste réseau veillant aux opérations de recherche et sauvetage.
Sure enough, the Canadian Armed Forces is only one agency of a whole system that will look after a potential search and rescue case.

Au cours des années, le Québec a établi un vaste réseau d'entités qui se sont coordonnées en établissant des liens durables les unes avec les autres, ce qui a permis de créer une cohérence entre les différents paliers de gouvernance, tout en développement chacun des domaines d'expertise complémentaires.
Over the years, Quebec has built up a broad network of organizations that work together by establishing durable links with one another. This has resulted in the creation of a level of consistency between the different levels of government, while each developed its own, complementary fields of expertise.