Vertaling van "unité de fraisage dans le sens de l'avance " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

unité de fraisage dans le sens de l'avance
cutter rotating in feed direction

unité de fraisage contre le sens de l'avance
cutter rotating in contra-feed direction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le fonctionnaire nommé chef d'unité, directeur ou directeur général dans le même grade, bénéficie, pour autant qu'il se soit acquitté de ses fonctions d'une manière satisfaisante au sens de l'article 43 durant les neuf premiers mois suivant sa nomination, d'un avancement d'échelon dans ce grade avec effet à la date de sa nomination.
If an official is appointed head of unit, director or director-general in the same grade, and provided that his performance has been satisfactory within the meaning of Article 43 during the first nine months following his appointment, he shall retroactively benefit from advancement by one step in that grade at the time the appointment comes into effect.

Par contre, le directeur des élections avance et je cite: «La marche pour l'unité canadienne a porté atteinte, dans un certain sens, à la démocratie en général au Québec au cours du référendum».
The director of elections even goes on to say: ``In a way, the rally for Canadian unity compromised Quebec democracy in general during the referendum''.