Vertaling van "une gamme d'excellentes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

produit de cinquième gamme | produit de deuxième gamme | produit de première gamme | produit de quatrième gamme | produit de troisième gamme
canned and bottled food | cook-chill product | frozen food | loose,unprocessed food | ready-prepared fresh fruit and vegetable

gammes | épreuves-gammes | épreuves gammes | gamme d'épreuves trichromes | gamme de couleurs | gamme des couleurs
progressive proofs | progs | progressive colour proof | progressives

condition parfaite [ parfaite condition | excellente forme | forme excellente ]
winning form [ pat condition | top condition | top shape ]

excellente réponse au traitement
Very good treatment response

gamme à tempérament égal | gamme bien tempérée | gamme tempérée
equally tempered scale

rabais de gamme | remise sur gamme | ristourne de gamme
rebate on product ranges

gamme opératoire [ gamme d'usinage | gamme de fabrication | gamme ]
planning sheet [ plan of procedure | route sheet | route-sheet | operation sheet | sequence sheet | operation list | process chart | manufacturing data sheet ]

élargissement de la gamme [ élargissement de la gamme de produits | extension de la ligne | extension de la gamme | extension de la ligne de produits | extension de la gamme de produits ]
line extension [ line streching | product line extension | product line streching ]

restauration rapide haut de gamme | restauration rapide haut-de-gamme | restauration-minute haut de gamme | minute haut-de-gamme
fast casual food

gamme directrice | gamme directrice de fabrication | gamme de base | gamme mère
master route sheet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre vision du secteur en est une de système ouvert et concurrentiel, comportant une gamme excellente de choix et de services pour les entreprises et les consommateurs canadiens; de secteur de services financiers fort et diversifié; ainsi que de marché équitable et responsable.
The vision we present in the task force for the sector is one in which there will be an open, competitive system with excellent choice and good service for Canadian businesses and consumers, with a strong and diverse financial services sector and with a marketplace that works fairly and responsibly.

La réalité, c'est qu'il s'agit ici d'une compagnie aérienne d'excellente qualité, qui a d'excellentes routes aériennes et offre un service haut de gamme.
The reality is that you have a very good-quality airline here with some excellent routes and top-notch service, and it ought to be able to make money. It's just that the situation it's in, in terms of our market right now and the nature of the competition, doesn't allow it to do that.

Cette initiative est en outre favorisée par le fait que le premier sommet a déjà établi une large gamme de priorités et de lignes d'actions qui constituent une excellente base pour la réalisation de ce partenariat.
Moves in this direction will be helped along by the broad range of priorities and guidelines for action that emerged from the first summit and form an excellent springboard for bringing the partnership to fruition.

Reçu en audience par le Président Joaquin BALAGUER et par le Chancellier M. Joaquin RICARDO GARCIA, M. MARIN s'est félicité de l'adhésion de la République Dominicaine à la Convention, adhésion qui permettra d'approfondir les excellentes relations qui existent entre la Communauté et la République Dominicaine en élargissant la gamme d'instruments de coopération.
Mr Marín met President Joaquín Balaguer and Mr Joaquín Ricardo Garcia, the Foreign Minister. He welcomed the Dominican Republic's accession to the Convention, which by broadening the range of cooperation instruments would further strengthen the already excellent relations between the Community and the Dominican Republic.

Un examen des habitats intertidaux et marins a confirmé l'excellente valeur écologique de la zone de projet, qui contient de bons exemples de la gamme entière des habitats de toute la partie occidentale du Golfe.
An assessment of intertidal and marine habitats confirmed the outstanding ecological value of the project area which contains good examples of the full range of habitats of the entire western Gulf.

Nous savons que nos employés sont notre principal actif et nous offrons une excellente gamme d'avantages sociaux, y compris quatre semaines de vacances, des possibilités d'apprentissage pour appuyer le perfectionnement professionnel et la formation continue, des salaires concurrentiels, et plus encore!
We recognize that our employees are our most important asset and, as such, we offer excellent benefits, 4 weeks’ vacation leave, learning opportunities to support professional and career development, competitive salaries and more!