Traduction de «une foule d'excellentes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

condition parfaite [ parfaite condition | excellente forme | forme excellente ]
winning form [ pat condition | top condition | top shape ]

excellente réponse au traitement
Very good treatment response

jeu interactif de foule | jeu coopératif de foule | jeu participatif de foule
interactive crowd game | crowd game

système de contrôle des foules par photocellule sensible à l'infrarouge [ système de contrôle des foules par cellule photoélectrique sensible à l'infrarouge | système de contrôle des foules par cellule photo-électrique sensible à l'infrarouge ]
infrared photocell audience control system

commande négative de la foule | formation négative de la foule
negative shedding

commande positive de la foule | formation positive de la foule
positive shedding

animateur de foule | animatrice de foule
warm-up announcer | warm-up man | warm-up woman | warm-up person | warm-up guy

contrôleur de foule | contrôleuse de foule | contrôleur | contrôleuse
course marshal | marshal

heurté accidentellement par la foule
Accidentally bumped by crowd

Programme de partage de pratiques excellentes [ PPPE | Programme d'échange-information sur les meilleures pratiques de gestion ]
Best Practices Exchange Program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Sherbin: L'idée serait excellente, car chaque province a son propre groupe de dons d'organes qui tient une foule d'activités pour marquer cette semaine-là.
Ms Sherbin: That would be a very good idea because each province has its own organ donor transplant group which hosts a number of activities to celebrate the week.

Environnement Canada reçoit chaque année une foule d'excellentes propositions visant à soutenir une gamme d'activités qui contribuent à la qualité de l'environnement.
Each year, Environment Canada receives a tremendous number of excellent proposals seeking support for a range of activities which contribute to the protection of environmental quality.

La rapport a fait part au gouvernement, pour qu'il les étudie, d'une foule d'excellentes suggestions faites au comité par des entreprises canadiennes dans la région de l'Asie-Pacifique.
The report noted, for the government's consideration, many worthy suggestions made to the committee by the Canadian businesses in the Asia-Pacific region.

Il y a une foule d'excellentes idées qui se développent localement.
A lot of excellent ideas are developed locally.

Bien que Mme Milewski du Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick ait fait une foule d'excellentes observations qui m'ont grandement impressionné, je voulais seulement ajouter, et je le lui ai déjà fait savoir, qu'il fallait aussi prendre en compte le principe de la contiguïté.
Although Ms. Milewski from the Conservation Council of New Brunswick made an awful lot of very good points that I was very impressed with, the only other thing I've added, and I've also expressed it to her, is to consider the principle of adjacency.