Vertaling van "tête d'impression par matrice " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tête d'impression par matrice de points
dot-matrix print head

tête d'impression par matrice
matrix print head

tête d'impression à matrice
dot matrix print head

impression par points [ impression matricielle | impression par matrice de points ]
dot character printing [ matrix printing | dot printing | dot matrix printing | stylus printing ]

en-tête de la matrice
matrix record

impression par matrice de points
dot-matrix printing

sphère d'impression | sphère mobile | tête d'impression
sphere-shaped typing element | spherical type-carrier

tête de duplication | tête d'impression
duplicating head

matrice d'impression finale
final printing matrix

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c) sans excuse légitime, dont la preuve lui incombe, fait ou sciemment a en sa possession une matrice ou un instrument capable d’effectuer l’impression d’un timbre ou d’une partie de timbre.
(c) without lawful excuse, the proof of which lies on him, makes or knowingly has in his possession a die or instrument that is capable of making the impression of a stamp or part thereof,

Le domaine de la psycho-neuro-immunologie a prouvé la fausseté de l'idée de la séparation entre l'esprit et le corps, à savoir que l'impression de bien-être dans la tête peut être indépendante de l'état de bien-être du corps, et que l'impression de bien-être dans le corps peut être indépendante de l'impression ressentie dans la tête.
The whole field of psycho-neuro-immunology has put a lie to the notion that there is sort of a mind and body separation. If your head feels good, it does so independent of your body; and if your body feels good, it can do so independent of your head.

Toshiba Tec relève du secteur d’activité des produits numériques de Toshiba et fabrique des produits et des solutions pour les entreprises dans quatre grands domaines: i) solutions pour le détail, ii) solutions pour le bureau, iii) solutions pour la chaîne d’approvisionnement et iv) têtes d’impression à jet d'encre.
Toshiba Tec falls within Toshiba’s digital products business domain and manufactures products and business solutions in four core areas: (i) retail solutions, (ii) office solutions, (iii) supply chain solutions and (iv) inkjet heads.

Avez-vous l'impression de vivre, tous et toutes représentant vos communautés, avec une épée de Damoclès au-dessus de votre tête, impression que les autres citoyens de ce pays, protégés par une charte, n'ont pas?
As representatives of your communities, do you feel that you have a sword of Damocles hanging over you, while other citizens of this country who are protected by the Charter do not have a similar fear?

Thermique directe (TD) Technique d'impression consistant à transférer une image par des impulsions thermiques sur un papier couche lors de son passage au-dessus d'une tête de lecture thermique.
Direct Thermal (DT): A marking technology that transfers an image by burning dots onto coated media as it passes over a heated print head.

Nous avons parfois l’impression de nous cogner la tête aux murs du Kremlin, comme à une autre époque.
This sometimes seems as if we are battering our heads against the Kremlin wall in the way we used to do.

- traitement sans rejet dans les eaux usées et NPE totalement fixé dans une matrice polymérique (agents de finissage ou d'apprêt, impression sur tissus, colorants),
- processing with no release into waste water and where the NPE is fully bound in the polymer matrix (finishing agents, textile printing, dyestuffs),

Par exemple, des cartouches à jet d'encre ont été équipées de dispositifs de destruction qui brûlent les têtes d'impression plutôt que de permettre la recharge de la cartouche.
Such devices, for example ink-jet cartridges, have been fitted with termination devices which burn out the print heads rather than allow the cartridge to be refilled.

Depuis la première lecture, plusieurs fabricants ont commencé à installer de tels dispositifs; par exemple, des cartouches à jet d'encre ont été équipées de dispositifs de destruction qui brûlent les têtes d'impression plutôt que de permettre la recharge de la cartouche.
Since first reading, a number of manufacturers have begun to install such devices. For example, ink-jet cartridges have been fitted with termination devices which burn out the print heads rather than allow the cartridge to be refilled.

Bertelsmann est à la tête d'un groupe d'entreprises qui exercent dans le monde entier des activités d'impression, de publication et de distribution de livres, de musique et de télévision privée; elle fournissent aussi d'autres services connexes.
Bertelsmann heads a group of companies that operate internationally in the printing, publishing and distribution of books, music, private television; as well as other related services.